笔译技巧与经验教程汇总和更新
笔译技巧与经验更新列表
- 2017-12-28汉英口译翻译练习（2）回归颂
-
第二篇 回归颂香港回归祖国是中华民族的盛事，也是全世界瞩目的一件大事。中华民族洗雪了百年耻辱，振奋了民族精神，感到无比的骄傲和自豪... [查看全文]
- 2017-12-28汉英口译翻译练习（1）回顾与展望
-
第一篇 回顾与展望回顾过去，东亚地区发生了深刻变化，取得了巨大进步。展望未来，我们可以满怀信心地说，推动东亚经济和社会发展达到新的... [查看全文]
- 2017-12-28孔子主题歌：《幽兰操》 中英文
-
韩愈《幽兰操》原文中英文对照兰之猗猗，扬扬其香。The orchid is flourishing, its fragrance spreads.不採而佩，于兰何伤?If no ... [查看全文]
- 2017-12-28汉译英翻译练习（7） 持处理好全局和局部的关系
-
必须坚持处理好全局和局部的关系。全国经济是一个有机整体，应当按照全国一盘棋的战略布局，充分发挥各个地区的优势，调动中央和地方两个积... [查看全文]
- 2017-12-28汉译英翻译练习（6） 加强和改善宏观调控
-
必须坚持加强和改善宏观调控。近两年来的宏观调控，是认真落实科学发展观的重要实践。宏观调控与市场机制都是社会主义市场的基础性作用，同... [查看全文]
- 2017-12-28汉译英翻译练习（5） 坚持客观规律办事
-
必须坚持客观规律办事。我国现代化建设要始终坚持从国情出发，自觉遵循客观规律。既要积极进取，抓住机遇加快发展，又不能脱离实际条件，盲... [查看全文]
- 2017-12-28汉译英翻译练习（4） 控制固定资产投资规模
-
控制固定资产投资规模。继续把好土地审批和信贷投放两个闸门。坚持实行最严格的土地管理制度，继续开展土地市场治理整顿，严格控制农用地转... [查看全文]
- 2017-12-28汉译英翻译练习（3） 经济社会发展中存在的问题
-
总结一年来的工作，我们清醒地看到，经济社会发展中还存在不少问题和困难。一是经济运行中的突出矛盾虽有所缓解，但尚未根本解决。农业基础... [查看全文]
- 2017-12-28汉译英翻译练习（2） 执政为民
-
必须坚持把人民群众利益放在第一位。要切实维护人民群众的经济、政治和文化权益，着力解决关系群众切身利益的突出问题，保障城乡困难群众的... [查看全文]
- 2017-12-28汉译英翻译练习（1） 新中国民族自治制度
-
新中国建立了民族区域自治制度。在少数民族聚居地区设立自治机关，由当地民族自己管理本民族的内部事务。目前，全国共有159个民族区域自治... [查看全文]
