英语听力课堂(www.tingclass.net)是公益性质的英语学习网站,您可以在线学习英语听力和英语口语等,请帮助我们多多宣传,谢谢!
听力课堂 听力课堂(www.tingclass.net),国内受欢迎的开放式英语学习网站,一起提高英语听力和英语口语,攻克英语学习难关! |
恭喜你,始终在时代的大潮中。
但是乔布斯为什么选择这个“苹果”标识作为商标呢?
有人说,是为了纪念奠定现代计算机技术基础的人工智能技术先驱艾伦.图林;
有人说,是那是圣经中“伊甸园的黎明”“被咬了一口智慧之果”;
有人说,乔布斯根据自己的直觉,选择了苹果。
乔布斯过去有机会澄清关于苹果公司标识设计的传言,然而,他决定不这么做。他更看重一个美丽故事的价值。
其实,苹果在西方社会中,是一个很有故事的苹果。那么,历史上都有哪些关于Apple的重大记载呢?
上帝种的apple
据《圣经》(the Bible)记载,人类的始祖亚当和夏娃曾无忧无虑地生活在伊甸园(Eden Garden)里,上帝警告他们不要偷吃智慧树上的禁果(forbidden fruit)实际上就是apple。而夏娃经不住蛇(Satan所变)的诱惑,就和亚当偷吃了apple,正当他们享受苹果的美味时,被上帝发现了。亚当在惊慌失措中将一个苹果核卡在喉咙里,留下一个疙瘩。作为惩罚,上帝就让这个苹果核永远留在他的喉咙里,成为男性的喉结。这个故事伴随《圣经》代代相传,家喻户晓。后来人们就用Adam’s apple 表示“男人的喉结”。
(近代绘画中的亚当和夏娃手中拿的就是苹果)
上帝把他们逐出了伊甸园,从此人类开始了世俗的尘世生活。Apple在the Bible里被赋予了多重涵义。
apple代表智慧,apple也代表了evil,人类就是因为偷吃了apple才离开伊甸园而来到尘世赎罪的。
后又有教堂的壁画为证,Jesus Christ(耶稣基督)诞生之时是从一个apple出来的,因此apple成为原罪(original sin)的象征。
希腊神话中的特洛伊战争就是由苹果引起的。不过这个苹果是金苹果。
纠纷之神在一群女神中扔下一个写有“给最美丽的女神”字样的金苹果,在众女神之间引起一场争夺金苹果的纠纷。为此,众神之王宙斯授权帕里斯做裁判,由他将金苹果判给最美丽的女神。
为了得到金苹果,众女神纷纷许诺给帕里斯好处,在财富、智慧和美女面前,帕里斯对美女动了心,不顾宙斯确定的裁判准则将金苹果给了爱神,后来爱神帮助他从希腊抢到世界上最美的女人海伦,引发了希腊人攻打特洛伊的战争。
所以,在英语中就有了“an apple of discord”这个成语,表示“争斗之源、不和之因、祸根”。
被牛顿吃了
一天傍晚,年轻的牛顿在苹果树下乘凉,忽然有一个苹果从树上掉下来,刚好落在他身边。牛顿看见后,觉得很奇怪。于是他开始研究并发现所有的东西一旦失去支撑必然会坠下,继而他发现任何两物体之间都存在着吸引力,而这引力更与距离的平方成反比。在“苹果落地”的启发下,经过专心思考和研究,牛顿后来发现了万有引力定律。
(砸牛顿的那颗苹果树的后代)
乔布斯咬了一口
我们现在也有一个苹果公司,是电子信息科技的象征。
在英语中,关于苹果的谚语也有很多:
爱的信物
心肝宝贝、掌上明珠
完全不同
例:She and her sister are apples and oranges.
他们姐俩一点儿都不一样。
apple-polisher
马屁精
bad apple
害群之马
the Big Apple
纽约市
(注意:Big Apple前面一定要加the,并且首字母一定要大写。)
最后一句是大家常常会听到的:
An apple a day, keeps the doctor away.
一天一苹果,疾病远离我。
不过提醒读博士的同学要慎吃哦!因为这个句子还有这样一种解释:
An apple a day, keeps the doctor away.
每天玩苹果手机,拿不到博士学位……
(哎妈,毕不了业了,心累……)
最后的最后,小编有个问题要考考大家。咱大中国也有个很有名的苹果,你们知道是谁的苹果吗?