听美剧学英语 - 闪电侠S01 第13期：隐瞒父亲约会
闪电侠第一季 第13期：隐瞒父亲约会
对应字幕：
You can't tell my dad. He doesn't know about me and Eddie.
Doesn't seem like anyone's in on the secret.
I was gonna tell you.
When you were in the hospital, Eddie covered my father's shifts so that we could both be with you.
I thanked him with a cup of coffee, and things just kind of happened.
And it's good.
Dating your partner's daughter isn't that against department regulations?
Why are you so upset?
I just don't like having to lie to your dad, you know?
Barry?
Hey! Mardon!
