1.He who sees other’s faults is ever irritable, the corruptions of such as one grows. He is far from the destruction of the corruptions.
寻找别人过失,而且容易发怒的人,苦恼越来越多。离开没有烦恼的境界也越来越远。
2.The wise man builds no hopes for the future, entertains no regrets for the past.
聪明的人不奢望未来,也不追悔过去。
3.Only things with which a man identifies himself are able to disturb his mind-only that which concern “ myself ”can give me grief.
执着自我的人,心智将会受到干扰。处处只考虑自我的人,将给自己带来忧愁。
4.The world is in continuous flux and is impermanent.
世界变迁不已,并非是常久不变的。
5.Change, impermanence is characteristic of life.
变化和无常是生命的特徵。
6.Let him be cordial in his ways and refined in conduct ; thereby full of joy he will make an end of ill.
待人热诚,举止文雅,只要每天充满着喜悦,苦恼就会消失得无影?。
7.He who wishes his own happiness by causing pain to others is not released from hatred, being himself entangled in the tangles of hatred.
为了追求快乐,而把快乐建筑在别人的痛苦上,便会受到怨恨的困扰,而无法摆脱怨恨。
8.Look at every one equally, irrespective of rich or poor, noble or of low caste.
平等地对待每一个人,而不论其贫富或贵贱。
9.The attendant should make the patient happy and hopeful.
探视病人应使患者充满希望和快乐。
10.Those who adhere to the principles of wisdom, have right attitudes, and true to their words and discharge their duties with responsibility are loved by people.
人们爱戴忠於真理、态度良好、言而有信、对职位负责的人。
11.When a man speaks or acts with good intention. Then happiness follows him like his shadow that never leaves him.
当一个人的言谈和举止怀着良善动机,快乐便像影子般地跟随他。
12.From moment to moment, a wise man removes his own impurities, as a smith removes the dross of silver.
聪明的人时常清除内心的污垢,就如同工匠清理银矿中的杂质。
13.Make haste in doing good, restrain your mind from evil. Whosoever is slow in doing well, his mind delights in evil?
及时行善,以免你的心里再起坏念头。凡是不能及时行善的人,内心常会生起恶念。
14.You never know how strong you really are until being strong is the only choice you have。
不到没有退路之时,你永远不会知道自己有多强大。
15.You cannot change what you refuse to confront。
你不去面对又怎么能去改变呢。
16.No matter how many mistakes you make or how slow you progress, you are still way ahead of everyone who isn't trying。
无论你犯了多少错,或者你进步得有多慢,你都走在了那些不曾尝试的人的前面。
17.Life isn't about waiting for the storm to pass, it's about learning to dance in the rain。
生活不是等待暴风雨过去,而是要学会在雨中跳舞。
18.Letting go doesn't mean that you're a quitter. It doesn't mean that you lost.
放手不代表放弃,不代表你输了。
19.It just means that you realize in that moment that's it's time to let go and move on。
那只代表你知道在那一刻你该放手了,然后继续生活。
20.If you are passionate about something, pursue it, no matter what anyone else thinks. That's how dreams are achieved。
如果你想要什么,那就勇敢地去追求,不要管别人是怎么想的,因为这就是实现梦想的方式。