原音重现:
A: Why do you get up so early?
你为什么这么早起床?
B: Work comes first. I always have a lot todo.
工作最重要,我总是有很多事情要做。
美剧表达:
My kids come first. 我优先考虑孩子。
When you are a waiter, you must always beaware that the customer comes first. 做服务员时,你要永远记得把顾客摆在第一位。
(二).That’s all that matters.那才是最重要的。
原音重现:
I try to take care of my family. 我想照顾好我的家人。
That’s all that matters. You should treat them well. 那才是最重要的。你得好好对待他们。
美剧表达:
I’m free. That’s all that matters. 我很自由,这才是最重要的。