CNN News:警方对Freddie Gray死因调查结束

CARL AZUZ, CNN STUDENT NEWS ANCHOR: Fridays are awesome. Welcome to CNN STUDENT NEWS, commercial-free current events. I`m Carl Azuz at the CNN Center.

周五是非常棒的。欢迎收看CNN不含商业广告的时事新闻。我是Ccrl Azuz，这里是CNN新闻中心。

First up, this first day of May, we`ve been reporting on the peaceful protest in the riots in Baltimore, Maryland. Tensions in the eastern U.S. city heated up after the arrest and mysterious death of Freddie Gray.

首先今天五月一号的新闻我们来说一说一直报道的发生在马里兰州巴尔的摩和平抗议中发生的骚乱事件。在被捕Freddie Gray离奇死亡事件之后这个美国东部城市的局势迅速升温。

Here`s what we know about it: the 25-year-old African-American man was arrested on April 12th. At some point, he suffered a severe injury to his spine. Gray died on April 19th.

关于这件事我们知道的是，这个25岁的非裔美国人在4月12号的时候被捕。在某一时间，他脊柱受到严重损伤。Gray在4月19号死亡。

Officials are trying to determine whether Gray was injured before his arrest, during his arrest, or at some point afterward while he was being transported in a police van. The police department has done its investigation yesterday, and gave those findings to prosecutors in the Baltimore attorney`s office. Other investigations continue.

官方正在试图确定他是在被逮捕之前受的伤还是逮捕期间，或者在被带上警车之后。警方昨天结束了调查，并向巴尔的摩检查官提交了调查报告。其他调查仍在继续。

Meanwhile, some current and former members of the NFL`s Baltimore Ravens have been visiting schools near where the protests occurred. Dozens of pro-football players and coach John Harbaugh had been distributing food, encouraging students and discouraging them from getting involved in violence.

同时，一些现任和前任美国国家橄榄球联盟成员来到了示威游行街区附近的学校。数十名职业橄榄球运动员和John Harbaugh教练给学生们分发食物，阻止他们参与暴力冲突。