中英之鉴 中式英语之鉴39
这只表的价钱很贵
[误] The price of the watch is dear.
[正] The watch is dear. /The price of the watch is high.
注：以物品为主语时用dear 或 cheap，以定价为主语时就说 high 或 low.
