Selfie n. 自拍
Selfie(自拍)—— 指的是“人们为自己拍的照片,通常指人们用智能手机或电脑摄像头拍摄然后上传到社交网站上的照片”。
phubber n. 低头族
phubber是由phone(电话或手机)+ snubber(冷落他人者)组合而成,表示在社交场合中注意力不集中喜欢看手机的人。其动词为phub,表示在社交场合只顾着低头玩手机而冷落他人,而phubbing为现在分词或动名词。
fanboy / fangirl n. 脑残粉
“脑残粉”指的是那些极度痴迷于某事物或某明星的粉丝,甚至狂热到失去理智的地步。在英语中,男的“脑残粉”叫fanboy,往往对电子游戏或数码产品等无法自拔;女的“脑残粉”叫fangirl,常对包包、鞋子、首饰、帅哥等疯狂痴迷。虽然二者痴迷的对象略有差别,但疯狂程度却不相上下。