舌尖上的80后：童年零食大盘点（二）

3.泡泡糖 bubblegum

大大泡泡糖

西瓜泡泡糖

孩子们都很喜欢泡泡糖，不仅是为了那甜甜的味道，更是为了吹泡泡(blow a bubble)是不?筒子们小时候一定都有比赛谁吹的泡泡大吧?……泡泡糖里最让我们怀念的应该是大大泡泡糖，尤其是大大卷，长长的条状很新颖。其他还有比巴卜泡泡糖、西瓜泡泡糖、唐老鸭泡泡糖(你还找得到曾经收集的那些迪士尼四格漫画咩?)等等，都充满了美好的童年回忆呐~~

4.跳跳糖 Pop Rocks/popping candy

放一把在嘴里，感受小小颗粒在口中蹦跳的感觉，虽然味道上没啥特别的，但重要的是娱乐性十足!就算现在长大了，每次吃跳跳糖时还会像孩子似激动~~

关于跳跳糖：

Pop Rocks is a carbonated candy with ingredients including lactose (milk sugar), corn syrup, and flavoring. It differs from typical hard candy in that it creates a fizzy reaction when it dissolves in one's mouth.

跳跳糖是种含二氧化碳的糖果，原料包括乳糖、玉米糖浆、其他调味料等。它和普通硬糖的区别就在于跳跳糖融化在口中时会产生嘶嘶腾涌的反应。

Although still popular, Pop Rocks are regarded nostalgically as an aspect of 1970s pop culture.

虽然现在跳跳糖依然流行，但人们总是将它视作20世纪70年代流行文化的一部分来怀念。

5.老街上的童年味道 childhood street food

搅糖稀：两根小木棍，加一团亮晶晶、半透明的糖稀，两手分别抓住两木棍搅啊搅。虽然有时觉得味道太甜，但享受的就是这搅一搅、拉一拉、舔一舔的过程啊!

画糖画：画糖画的摊子周围总会围着很多小孩，大家都瞪大眼睛看画糖人如变魔法般将糖丝变成各种惟妙惟肖的图案，拿到手上都不舍得吃呢~~

棉花糖：一勺勺的糖进去，一团团的棉花出来，多么不可思议!雪白的、蓬松的棉花糖是小编儿时最向往的，现在如果偶然发现有棉花糖卖一定会忍不住要上一个。

棉花糖英文表达：[美式]cotton candy / [英式]candy floss / [澳式]fairy floss

Machine-spun cotton candy was invented in 1897 by the dentist William Morrison and confectioner John C. Wharton and first introduced to a wide audience at the 1904 World's Fair as "Fairy Floss" with great success.

机械化制作棉花糖工艺是由牙医威廉-莫里斯和糖果商约翰-沃顿所发明的，并在1904年圣路易斯世博会上与公众首次见面，取得了巨大成功，取名为“仙女丝”。