英语口语每天说上半小时 083

083 house

1. I saw a sign apartment to rent outside. 我在外面看到一个“出租公寓”的招贴。

2. Is it furnished? 房子配有家具吗?

3. You have to buy your own furniture. 你必须自己买家具。

4. How much is the rent? 租金是多少?

5. How long is the lease? 租约是多长?

6. When can I move in? 我什么时候能搬进来?

7. There isn't enough light and air. 光线不足，不通风。

8. You have to deposit two month of rent in advance. 你们必须先交两个月的房租定金。

Dialogue 1.

Can I help you?

我可以帮你吗?

Yes, I'm looking for a house.

是的，我在找一套房子?

To buy or to rent?

买还是租?

Oh, to rent.

噢，租。

How much do you want to pay?

你想要多少钱的?

About 300 a month.

一个月大约300。

Well, I've got one here. It's 260 a month.

好的，我这里有一套。一个月260。

How big is it?

房子多大?

It's got a kitchen, a bathroom, and one bedroom.

有一个厨房、一个浴室和一个房间。

Well, actually I prefer something a bit bigger if that's possible.

额，事实上，如果可能，我更喜欢大一点的。

Yes, I think so . There is also an interesting one.It's opposite the park.

是的，我也这样认为。还有一套令你感兴趣的。它在公园的对面。

How much is it?

多少钱?

It's 325 a month. It's the biggest we've got in this area.

一个月325。它是我们这个地区最大的一套。

What's it like?

它是怎样的?

Well, There're two bedrooms, a sitting room, a kitchen and a bathroom.

额，有两间房、一个起居室、一个厨房和一个浴室。

It sounds interesting. Can I go and see it?

它听起来让人感兴趣。我可以去看看吗?

Of course, Sir.

当然可以，先生。

Dialogue 2.

Hello, May I help you?

你好，我可以帮你吗?

Yes, we're interested in seeing the rooms for rent.

是的，我们有兴趣看看要出租的房间。

Oh, how nice! There are bright rooms and the house is very quiet.

噢，太好了!它有明亮的房间，而且房子非常宁静。

That is exactly what we're looking for.

这就是我们想找的。

Well, each room is 40 dollars a week.

额，每间房每周40美元。

That sounds all right to us.

对我们来说这听起来还行。

When do you want to move in?

你们什么时候要搬进来?

How about tomorrow afternoon?

明天下午怎么样?

Fine, I'll be expecting you.

好的，我恭候你们。

See you tomorrow.

明天见。

Dialoque 3.

How many rooms are you looking for?

你们想找多少个房间?

Oh, four or five. How much is the rent for this apartment?

噢，四或五。这间公寓的租金是多少?

150 a month.

一个月150。

150? No, I'm not really interested in this place. It isn't big enough. It isn't near enough to my office.

150?不，我对这个地方实在不感兴趣。它不够大。离我的办公室不够近。

Rents are very high in downtown area. Last week I rented a lovely room to live in.

商业区的租金都很高。上个星期我租了一间很好的房子。

It's quite a nice size and I liked the light green paint very much. The most satisfatory thing is that it has a garden and I can sit in it and relax. The kitchen is big enough, and the fireplace has enough central heating. The bathroom is well-decorated and the facilities are new. The land lady told me some house rules. she said smoking in the room is not allowed and I agreed. in general, I feel very lucky to rent such a house to live in.

房子的户型很好，我非常喜欢这种浅绿色的油漆。最令人满意的是它有一个花园，我可以在里面坐，放松放松。厨房够大，壁炉有足够的中央暖气系统来供热。浴室装修得很好，设备都是新的。房东太太告诉我一些房子的规矩。她说房间内不允许吸烟，我同意。总的来说，能租到一套这样的房子来住，我觉得很幸运。

House

1. What kind of house do you want to buy? 你想买什么样的房子?

2. How are you going to decorate the house? 你想怎么装修房子?

3. I'm going to paint the walls white. 我打算把墙刷成白色。

4. Is this same clicking again? 又是这种咔哒声吗?

5. Could you tell me something about the house? 你可以告诉我这套房子的一些情况吗?

6. There's quite a big sitting room and a kitchen. 有一个相当大的起居室和一个厨房。

7. Now we're living out the suburbs. 现在我们不住在郊外了。

8. We bought the house last year. 我去年买了这套房子。

Dialogue 1.

Have you got your invitation yet?

你收到请帖没?

My invitation? No, I haven't. My invitation to what?

我的请帖?不，我还没有。我的什么请帖?

The house warming party.

新居聚会。

Whose house warming party is it?

谁的新居聚会?

Tom and Bill Smith. They are both working now you know? And they've bought a new house.

汤姆和比尔-史密斯。汤姆现在都工作了，你知道吗?汤姆买了一套新房子。

Oh, they have? I didn't know. I haven't seen Tom lately.

噢，是吗?我不知道。我最近没见过汤姆。

It's out in the suburbs.

房子在郊外。

Have you seen the house?

你看过他们的房子吗?

Yes, I have. I went out with them last weekend.

是的，我看过。我上周末跟他们一起去的。

Is it nice?

漂亮吗?

Yes, it is. There are three bedrooms, a living room, a dining room, and a big kitchen.

是的，它是。有三个房间、一个客厅、一个餐厅和一个大厨房。

There's also a garden.

还有一个花园。

Well, that does sound nice. Have they moved in yet?

额，听起来很不错。他们搬进去了吗?

They are moving today. Tom's taken the day off. He's rented a truck, and they should have all their furniture in the house tonight.

他们今天搬。汤姆请了假。他租了一辆卡车，他们今晚应该能把所有家具搬进屋子。

When are they going to have the party?

他们什么时候开派对?

Next Saturday night. You should get your invitation today or tomorrow.

下周六晚上。你今天或明天应该会收到请帖的。

Wow, that would be something to look forward to.

哇，这很让人期待。

Dialogue 2.

What a terrible house!

太糟糕的一套房子了!

I'm sick of it ,too.

我也不喜欢它。

The door bell doesn't work, there's no hot water, and the building is falling apart.

门铃坏了，没有热水，房子像是要倒塌的样子。

It's no use complaining. If we had got enough money, we couldn't put up with it, and would have moved out.

抱怨也没用。如果我们有足够的钱，我们就不用忍受它了，也可以搬出去了。

Sure.

当然。

Dialogue 3

What are you doing to your house?

你要怎么搞你的房子?

We're redecorating our living room.

我们要重新装修客厅。

What are you going to do to it?

你打算怎么做?

First, we're going to change the curtains, then we're going to paint the walls.

首先，我们想换一下窗帘，然后我们想粉刷墙壁。

What colour are you going to paint them?

你们打算刷成什么颜色的?

Pale yellow.

浅黄色。

What else are you going to do?

你们还想做什么?

We're going to put in some new furniture.

我们还打算添置一些新家具。

Last month I bought a new house, what's it like? Well, on the ground floor, there's a living room ,a dining room and a kitchen. on the first floor there're three bedrooms.

上个月我买了一套新房，它怎么样?额，第一层有个客厅、一个餐厅和一个厨房。二楼有三个房间。

the two small onces are for our son Peter and our daughter Hazil. They're going to decorate their bedrooms. Hazil is going to paint hers green. and Peter is going to paint his blue.There's one other bedroom, my wife's and mine, opposite the other two. It has brown and white walls. This afternoon the house was almost empty, there's almost no furniture in it. neither the dining room nor the living room has any chairs or tables. There are no carpets on the floors anywhere. There aren't any beds in the bedrooms. but there's a television in the kitchen, and it works. My wife is watching it. All of us are waiting for the furniture. We telephoned it about three hours ago. and it'll never come. Ahh, what's that? The telephone is ringing. Mr, Evan, we can't find the house. Where's it please?

小的两件是给我们的儿子彼得和女儿哈尔吉的。他们想装修他们的房间。哈吉尔想把房间刷成绿色。彼得想刷成蓝色。还有一间房价是我和我妻子的，它在其它两间房间的对面。它的墙是棕色和白色的。今天下午，房间几乎是空的，里面还没有家具。餐厅和客厅也没有椅子和桌子。地板上也没有地毯。房间里没有床。但是，厨房里有一台电视机，它能开。我妻子正在看。我们所有人都在等家具的到来。大约三个小时前我们打电话买的。它们还没来。啊哈，那是什么?电话响了。埃文先生，我们找不到你的房子。请问它在哪里?