初级听力：介绍你的家乡 03
如何用英文介绍自己家乡？在本期的初级听力训练中，听力材料将以单人阐述的视角分别介绍自己的家乡。您可以结合MP3和下方的听力原文及翻译开始自己的训练。
听力原文及翻译
Hello, welcome to my hometown. I live in Copenhagen which is the capital of Denmark. I live downtown in a four room flat with my parents and my two siblings. I really love my hometown, it's a great place to live, I've grown up here since I was a baby. What I like most about the city is the rainbow of colors as one looks down the streets of Copenhagen. I enjoy the lively streets full of people and so many shops, cafes, street food stands, I think its charm comes from the feeling of a small city. People in Copenhagen love bikes, they bike to work, to school, to bring the kids to kindergarten, to shop for groceries.
你好，欢迎来到我的家乡。我住在丹麦首都哥本哈根。我和父母以及两个兄弟姐妹住在市中心的一套四居室公寓里。我非常喜欢我的家乡，这里生活得很好，我从小就在这里长大。我最喜欢这座城市的地方是哥本哈根街道上五彩缤纷的色彩。我喜欢这里人来人往的热闹街道，还有那么多商店、咖啡馆和街头小吃摊，我认为它的魅力来自于小城市的感觉。哥本哈根人喜欢骑自行车，他们骑自行车上班、上学、送孩子去幼儿园、买杂货。
以上就是本期初级听力练习，希望对您的听力水平有所帮助。坚持收听本栏目，我们每日都会为你带来新鲜的情景听力!您也可以访问网站主页，获取最新的英语学习资料，全方位提升英语水平。
