听力每日练习 listen 4161 How much would you like to remit

2--Yes,sir. How much would you like to remit?

1--I want to remit 1,200 yuan to my brother in Nanchang.

2--No problem. Do you want the money to go by M/T or T/T?

1--What's the difference?

2--If you take M/T, it will take a longer time for your brother to receive the money.

1--OK. I'll take T/T.

2--Would you please fill in this application form?

1--All right. Here it is.

2--For 1,200 yuan to Nanchang,the commission is 12 yuan.

1--Here you are. Thanks.

2--You are welcome.

1--Bye-bye.

===================================

注解：

1.handled处理  

2.remit汇款

3.application form申请表

===================================

译文：

1--我想汇些钱到南昌。是在这儿办理吗?

2--是的，先生。您想汇多少钱?

1--我想给南昌的弟弟汇1 200元。

2--没问题。您是要信汇还是电汇?

1--有什么区别?

2--如果采用信汇，您的弟弟需要较长的时间才能收到汇款。

1--好的，那我就用电汇吧。

2--请您填写这张申请表好吗?

1--好的。给你。

2--汇款1200元到南昌，手续费为12元。

1--给你。多谢。

2--不客气。

1--再见。