听力每日练习 listen 3979 The air conditioning needs repair

 
2--Speaking.
 
1--This is the Front Desk. I'm afraid that the air conditioning in your room needs repair. We would like to request you to change your room. We are very song for the inconvenience.
 
2--0K. Well, I suppose I have no choice. What do you want me to do?
 
1--What time is the most convenient for you to change rooms,sir?
 
2--I'm going out in about half an hour.
 
1--What time will you be back?
 
2--Oh , around seven o'clock, I suppose.
 
1--We could move your luggage while you are out,but could you take any valuables with you? You may pick up your new room key No. 216 from the Front Desk when you return.
 
2--OK. I'll do that.
 
1--Thank you very much , sir.
 
===================================
注解：
 
1.Front Desk(宾馆等处的)前台
2.air conditioning空调
3.convenient方便
 
===================================
译文：
 
1--早上好，请布莱克先生听电话好吗?
2--我就是。
1--这里是柜台，您房间的空调设备恐怕需要修理了。我们想请您换房间。抱歉给您带来不便。
2--好的，我想我别无选择，您要我做什么呢?
1--先生，您什么时间换房间最方便呢?
2--我半小时左右就要出去了。
1--什么时候回来呢?
2--嗯，我想7点左右吧。
1--我们可以在您外出时搬移行李，但是，您可不可以把贵重物品带在身上?您回来时可以在柜台领取新的216号房钥匙。
2--好的，就这么办。
1--先生，非常谢谢您。