听力每日练习 listen 3584 Calling to Make a Reservation

 
2-- Can you tell me what dates you would like to stay?
 
1-- I want to stay from April first through the third.
 
2-- That's two nights. What kind of room would you like?
 
1-- I'd like an economy room, please.
 
2-- Do you want two twin beds or one queen bed?
 
1-- I'll be staying in the room alone, so one queen bed is fine.
 
2-- That will be a total of $219. I need your credit card number.
 
1-- I have to pay right now?
 
2-- We need a credit card so we can hold your reservation.
 
1-- What if I need to cancel?
 
2-- You need to let us know 24 hours in advance, or else we charge you regardless.
 
===================================
注解：
 
1.economy room经济间
2.right now现在
3.in advance提前
 
===================================
译文：
 
1--我想预订房间。
2--你能告诉我你想什么时候来吗？
1--我想在4月1日至3日在此停留。
2--那是两晚。你想要哪种房间？
1--我想要经济间，谢谢。
2--你想要两张单人床还是一张双人床？
1--我将独自呆在房间里,所以一个双人床很好。
2--总额为219美元。我需要你的信用卡号。
1--我必须现在付款吗？
2--我们需要一个信用卡以便我们为你保留预定。
1--如果我需要取消，怎么办？
2--你需要提前24小时告知我们，否则我们可以起诉你。