听力每日练习 listen 687 Urban Legends

 
2--What do you mean?
 
1--I was reading about how some people get tricked or drugged in their hotel rooms and have their organs removed! Then they are sold on the black market.
 
2--Don't tell me you actually believe all that? Don't be so gullible, they are just urban legends. They are just stories people make up to scare you.
 
1--Well, I was also reading about how some popular songs have subliminal or even satanic messages if you play them backwards! Can you believe that?
 
2--You really think an artist or song writer is going to go through the trouble of putting subliminal or satanic messages in a song? Don't be so naive!
 
1--Well maybe you are right, but how about the story of how KFC has rows of headless chickens which are super grown in order to get bigger chickens faster!
 
2--Sounds a bit too far fetched to be true, don't you think?

===================================
注解：
 
1.organs器官
2.gullible易受骗的
3.subliminal潜意识

===================================
译文：
 
1--你读了所有遍布全世界疯狂的事了吗？
2--你是什么意思？
1--我读了有关一些人在宾馆里如何被骗或者被麻醉，然后他们的器官被盗走的故事！
2--别告诉我你全信了？别那么容易上当受骗，那些只是都市传奇。那些只是人编出来的故事来吓唬人的。
1--嗯，我还读过如果你倒放一些受欢迎歌曲，就会出现有潜意识或者甚至邪恶的信息。你相信吗？
2--你真的相信一个艺术家或者作词家能够克服把有潜意识和邪恶信息写在歌曲里的障碍吗？别那么天真了！
1--嗯，也许你是对的，但是肯德基里面有一排没有头的鸡，那些都是能够快速长大的巨型的鸡。
2--听起来很很不真实，你觉得呢？