巴兹·鲁赫曼在Met Gala爆料，正筹备猫王演唱会电影
:max_bytes(150000):strip_icc():format(webp)/Baz-Luhrmann-and-Elvis-050624-cbfb14a6215045b28d9e51fcda99392a.jpg)
Baz Luhrmann hasn't finished his Elvis era just yet.
巴兹·鲁尔曼还没有结束他的猫王时代。
The director of 2022's Elvis explained Monday on the Met Gala red carpet that he is working on a concert film that features unseen footage of the legendary singer.
《2022年猫王》的导演周一在大都会艺术节红毯上解释说，他正在制作一部演唱会电影，以这位传奇歌手不为人知的镜头为特色。
"The fans really want to know if all that footage we found in the vaults is going to become a concert film," he told The Hollywood Reporter, "and I’m here to say I think it's gonna happen."
他告诉《好莱坞报道》：“歌迷们真的很想知道，我们在金库里发现的所有镜头是否都会成为一部演唱会电影，我在这里想说，我认为这会发生。”
The film starred Austin Butler as Elvis Presley and Tom Hanks as his manager, the infamous Col. Tom Parker. It was nominated for eight Oscars, including best picture and best actor, although it didn't win any.
这部电影由奥斯汀·巴特勒饰演猫王，汤姆·汉克斯饰演他的经纪人，臭名昭著的汤姆·帕克上校。它获得了八项奥斯卡提名，包括最佳影片和最佳男主角，但没有获得任何奖项。
这部电影由奥斯汀·巴特勒饰演猫王，汤姆·汉克斯饰演他的经纪人，臭名昭著的汤姆·帕克上校。它获得了八项奥斯卡提名，包括最佳影片和最佳男主角，但没有获得任何奖项。
Luhrmann, who previously directed Moulin Rouge! and the 2013 Leonardo DiCaprio version of The Great Gatsby, suggested back in October that he was planning something big.
鲁尔曼，谁之前导演红磨坊！以及2013年莱昂纳多·迪卡普里奥版的《了不起的盖茨比》，早在10月就暗示他正在计划一件大事。
鲁尔曼，谁之前导演红磨坊！以及2013年莱昂纳多·迪卡普里奥版的《了不起的盖茨比》，早在10月就暗示他正在计划一件大事。
"We've found reels and reels of never-before-seen footage of Elvis on Tour and That's The Way It Is," he captioned video that showed a cardboard box labeled, "Elvis Out Takes Box." Luhrmann told fans to "stay tuned."Both the titles Luhrmann mentioned document Presley's work in the early ’70s.
“我们发现了一卷又一卷从未见过的猫王巡回演唱会和《就是这样》的镜头，”他在视频中配上了字幕，视频中显示了一个标有“猫王外卖盒”的纸箱。鲁尔曼告诉粉丝们“继续关注”，鲁尔曼提到的这两个标题都记录了普雷斯利在70年代初的工作。
The singer infamously died at 42 in 1977 of "cardiac arrhythmia"; however, interest in him has never waned. In October, Forbes ranked him second on its list of the Highest-Paid Dead Celebrities of 2023, estimating that his estate had brought in $100 million over the previous 12 months.
这位歌手于1977年因“心律失常”不幸去世，享年42岁；然而，人们对他的兴趣从未减弱。10月，《福布斯》将他列为2023年收入最高的已故名人名单的第二位，估计在过去的12个月里，他的遗产带来了1亿美元的收入。
这位歌手于1977年因“心律失常”不幸去世，享年42岁；然而，人们对他的兴趣从未减弱。10月，《福布斯》将他列为2023年收入最高的已故名人名单的第二位，估计在过去的12个月里，他的遗产带来了1亿美元的收入。
