美国女演员凯拉·塞吉维克和丈夫凯文·贝肯在片场合影:“我最喜欢的拍档”

Kevin Bacon and Kyra Sedgwick are getting cozy on set!
凯文·贝肯和凯拉·塞吉维克在片场很亲密!

Sedgwick, 58, shared a new Instagram post on Friday, in which the married couple poses together on the set of Connescene. Bacon, 65, and Sedgwick reunited as scene partners on the big screen after two decades.
58岁的塞吉维克周五在Instagram上分享了一张新的照片，照片中这对已婚夫妇在《连线》的拍摄现场合影。65岁的培根和塞吉维克二十年后在大银幕上再次搭档。

In the sweet Instagram post, the two are arm-in-arm and smiling wide for the camera. Bacon sported a Copperhead Road t-shirt and held up an acoustic guitar in the air — but it’s not confirmed whether the two were wearing costumes or their own stylish looks. 
在这张甜蜜的Instagram帖子中，两人手挽着手，对着镜头笑得很开心。培根穿着一件铜头路t恤，在空中举着一把原声吉他，但目前还不清楚两人是穿着戏服还是自己的时尚造型。

“On set shooting Connescence with my favorite scene partner,” Sedgwick wrote in the Instagram caption. 
塞吉维克在Instagram的配文中写道:“在片场和我最喜欢的拍档一起拍摄《分手》。”

The upcoming film is written and directed by The King of Queens creator Michael J. Weithorn. 
这部即将上映的电影由《皇后之王》的创作者迈克尔·j·威索恩编剧和导演。

Bacon stars a security guard named Stan, who meets Sedgwick's character Cynthia after he stops an attempted robbery at her home. "From this chance encounter grows a charged and dynamic friendship – first as late-night text sessions filled with humor and intimate revelations, growing into something that shakes the foundation of both their lives," reads the synopsis, per Deadline.
培根饰演的保安斯坦在塞吉维克饰演的辛西娅家中阻止了一起未遂抢劫案后遇到了她。据Deadline网站报道，剧情简介是这样写的:“从这次偶然的相遇开始，他们之间发展出了一段充满激情和活力的友谊——一开始是深夜的短信交流，充满了幽默和亲密的爆料，后来发展成撼动两人生活基础的事情。”

“We are so excited to work together on screen again for the first time in 20 years in such a funny, moving and original script,” said the couple, reported Deadline.
据Deadline报道，这对夫妇表示:“我们很高兴能在20年后再次在银幕上合作，这是一个有趣、感人、原创的剧本。”