克洛伊·卡戴珊说，由于“严重偏头痛”，她缺席了2024年的人民选择奖
Khloé Kardashian may have won big at the 2024 People’s Choice Awards Sunday, but The Kardashians star has admitted she doesn’t feel “worthy” of the honor.
在周日举行的2024年人民选择奖颁奖典礼上，克洛伊·卡戴珊可能大获至宝，但这位卡戴珊家族的明星承认，她觉得自己“配不上”这一荣誉。
Speaking in two videos posted on Instagram on Monday, Kardashian, 39, shared that she was “blown away” to have scooped the reality TV star of the year award for the sixth time as she also revealed the reason behind her absence from the ceremony.
周一，39岁的卡戴珊在Instagram上发布了两个视频，分享了她第六次获得年度真人秀明星奖的“惊喜”，她还透露了自己缺席颁奖典礼的原因。
“I can’t believe I won People’s Choice again. I really, really can’t. I am so incredibly thankful,” an excited Kardashian began in the first video. “This makes no sense to me.”
“我不敢相信我又赢得了人民选择奖。我真的，真的不能。我非常感激，”卡戴珊兴奋地在第一个视频中说道。“这对我来说毫无意义。”
Going on to comment on it being her sixth time winning the award, she continued, “The very first couple of years I thought this has to be a fluke, people feel bad for me. It was like, sure, could be a mistake. I don’t know, but now this is my sixth year winning and that is sort of hard for my brain to understand and I don’t feel worthy.”
谈到这是她第六次获得该奖项，她继续说道:“最初几年，我认为这是一个侥幸，人们为我感到难过。就像，当然，可能是个错误。我不知道，但这是我第六年获奖了，我的大脑很难理解这一点，我觉得自己不值得。”
The Good American co-founder then shared why she skipped the awards ceremony and admitted she felt “terrible” that she missed out. “I do just wanna say why I wasn’t there last night. I suffer from really extreme migraines … there was not much else that could have kept me away from being there last night, so thank you guys,” she said in a second video.
这位Good American的联合创始人随后分享了她缺席颁奖典礼的原因，并承认她对错过感到“糟糕”。“我只想说我昨晚没去的原因。她在另一段视频中说:“我患有严重的偏头痛……没有什么能阻止我昨晚去那里，所以谢谢你们。”
Elsewhere in the video, Kardashian noted that she was “so grateful” that her family’s show The Kardashians also picked up the award for best reality show, and called the honor “so special.”
在视频的其他地方，卡戴珊指出，她“非常感激”她的家族节目“卡戴珊一家”也获得了最佳真人秀奖，并称这一荣誉“太特别了”。
Kardashian’s Instagram post also featured a snap of her numerous People’s Choice Awards gongs, along with photos of her previously attending the ceremony.
卡戴珊在Instagram上还发布了她获得的众多人民选择奖的照片，以及她之前参加颁奖典礼的照片。
“Wow! I truly don’t have the words to fully express my gratitude!!!! This is a short video of me trying to find the words,” she captioned the post. “I am blown away!!!! I am so thankful! I love you so so much!! Truly!”
“哇!我真的无法用语言来表达我的感激!!!!这是一段我努力寻找话语的短视频，”她在帖子中写道。“我很震惊!!!!我太感激了!我非常非常爱你!!真的!”
在周日举行的2024年人民选择奖颁奖典礼上，克洛伊·卡戴珊可能大获至宝，但这位卡戴珊家族的明星承认，她觉得自己“配不上”这一荣誉。
Speaking in two videos posted on Instagram on Monday, Kardashian, 39, shared that she was “blown away” to have scooped the reality TV star of the year award for the sixth time as she also revealed the reason behind her absence from the ceremony.
周一，39岁的卡戴珊在Instagram上发布了两个视频，分享了她第六次获得年度真人秀明星奖的“惊喜”，她还透露了自己缺席颁奖典礼的原因。
“I can’t believe I won People’s Choice again. I really, really can’t. I am so incredibly thankful,” an excited Kardashian began in the first video. “This makes no sense to me.”
“我不敢相信我又赢得了人民选择奖。我真的，真的不能。我非常感激，”卡戴珊兴奋地在第一个视频中说道。“这对我来说毫无意义。”
Going on to comment on it being her sixth time winning the award, she continued, “The very first couple of years I thought this has to be a fluke, people feel bad for me. It was like, sure, could be a mistake. I don’t know, but now this is my sixth year winning and that is sort of hard for my brain to understand and I don’t feel worthy.”
谈到这是她第六次获得该奖项，她继续说道:“最初几年，我认为这是一个侥幸，人们为我感到难过。就像，当然，可能是个错误。我不知道，但这是我第六年获奖了，我的大脑很难理解这一点，我觉得自己不值得。”
The Good American co-founder then shared why she skipped the awards ceremony and admitted she felt “terrible” that she missed out. “I do just wanna say why I wasn’t there last night. I suffer from really extreme migraines … there was not much else that could have kept me away from being there last night, so thank you guys,” she said in a second video.
这位Good American的联合创始人随后分享了她缺席颁奖典礼的原因，并承认她对错过感到“糟糕”。“我只想说我昨晚没去的原因。她在另一段视频中说:“我患有严重的偏头痛……没有什么能阻止我昨晚去那里，所以谢谢你们。”
Elsewhere in the video, Kardashian noted that she was “so grateful” that her family’s show The Kardashians also picked up the award for best reality show, and called the honor “so special.”
在视频的其他地方，卡戴珊指出，她“非常感激”她的家族节目“卡戴珊一家”也获得了最佳真人秀奖，并称这一荣誉“太特别了”。
Kardashian’s Instagram post also featured a snap of her numerous People’s Choice Awards gongs, along with photos of her previously attending the ceremony.
卡戴珊在Instagram上还发布了她获得的众多人民选择奖的照片，以及她之前参加颁奖典礼的照片。
“Wow! I truly don’t have the words to fully express my gratitude!!!! This is a short video of me trying to find the words,” she captioned the post. “I am blown away!!!! I am so thankful! I love you so so much!! Truly!”
“哇!我真的无法用语言来表达我的感激!!!!这是一段我努力寻找话语的短视频，”她在帖子中写道。“我很震惊!!!!我太感激了!我非常非常爱你!!真的!”
搜 索
- 频道推荐
- |
- 全站推荐
- 推荐下载
- 网站推荐
