《女巫》主演安雅·泰勒-乔伊证实网上关于《沙丘2》角色的传言

"I cannot believe that we kept the secret that long," Dune: Part Two director Denis Villeneuve recently told EW in an interview about the highly anticipated sci-fi sequel. At that time, a big-name celebrity who makes an appearance in the film was still under wraps. But no secret can stay buried forever.
《沙丘2》的导演丹尼斯·维伦纽夫最近在接受《娱乐周刊》采访时谈到了这部备受期待的科幻续集，他说:“我不敢相信我们能保守这个秘密这么久。”当时，一位大牌明星要在这部电影中亮相还不为人知。但没有秘密可以永远被埋藏。

Now that Anya Taylor-Joy has walked the red carpet at the London premiere of Dune: Part Two on Thursday, EW can confirm that she does have a role in the film. It's so secret that her name does not even appear in the closing credits. But after the social media movie site Letterboxd included her in their cast list for Dune: Part Two, the cat was let out of the bag. Now Taylor-Joy is officially appearing as part of the cast, wearing a white shroud worthy of the Bene Gesserit.
周四，安雅·泰勒-乔伊走上了《沙丘2》伦敦首映式的红毯，《娱乐周刊》可以确认她确实会在这部电影中出演一个角色。这是一个秘密，她的名字甚至没有出现在片尾字幕中。但在社交媒体电影网站Letterboxd将她列入《沙丘2》的演员名单后，这只猫被放了出来。现在，泰勒-乔伊正式出现在演员阵容中，穿着白色裹尸布，配得上比尼·吉斯特。

"It required so much work to keep that secret," Villeneuve told EW. "Everybody signed with their blood."
维伦纽夫在接受《娱乐周刊》采访时表示:“保守这个秘密需要付出很多努力。“每个人都用血签了名。”

"Yes, you'll have to see the film," Taylor-Joy confirmed at the film's London premiere during a live-streamed red-carpet interview. "This is probably one of the best movies I've ever seen in my entire life," she added.
“是的，你一定要看这部电影，”泰勒-乔伊在电影伦敦首映式上接受直播红毯采访时证实。“这可能是我一生中看过的最好的电影之一，”她补充道。

As for joining the cast, the actress said, "This is a dream come true. The books are incredible, but with this cast and with Denis, it doesn't get any better than that."
至于加入剧组，她说:“这是梦想成真。原著很棒，但有了丹尼斯和这个演员阵容，没有比这更好的了。”

Her role in Dune: Part Two marks the first of two desert-set Warner Bros. blockbusters to star Taylor-Joy this year. Furiosa, the Mad Max: Fury Road prequel in which she plays a younger version of the character originated by Charlize Theron, is set for release in May.
她在《沙丘2》中的角色是泰勒-乔伊今年主演的华纳兄弟两部沙漠大片中的第一部。《疯狂的麦克斯:狂暴之路》的前传《疯狂的麦克斯:狂暴之路》将于5月上映，她在其中饰演查理兹·塞隆创作的年轻版女主角。

Taylor-Joy is not the only rising star joining the Dune franchise with the second film. Florence Pugh also debuts as Princess Irulan, with Christopher Walken as Irulan's father, Emperor Shaddam IV, and Austin Butler playing Feyd-Rautha Harkonnen. Timothee Chalamet, Zendaya, Javier Bardem, Josh Brolin, Rebecca Ferguson, and Charlotte Rampling all reprise their roles from 2021's Dune.
泰勒-乔伊并不是唯一一位加盟《沙丘》系列第二部的新星。弗洛伦斯·皮尤也将首次饰演伊鲁兰公主，克里斯托弗·沃肯将饰演伊鲁兰的父亲沙达姆四世皇帝，奥斯汀·巴特勒将饰演费德-罗瑟·哈科宁。蒂莫西·查拉梅、曾达亚、哈维尔·巴登、乔什·布洛林、丽贝卡·弗格森和夏洛特·兰普林都将在2021年的《沙丘》中出演他们的角色。