艾米·罗巴克和t·j·霍姆斯在《Raw Emotional》播客结束后确认他们“还在一起”

Amy Robach and T.J. Holmes are still going strong. 

艾米·罗巴克和t·j·霍姆斯的感情依然很好。

The former Good Morning America co-anchors confirmed they’re still very much together in a joint Instagram Reel posted Tuesday — following an emotionally tense episode on their podcast, Amy & T.J., in which the pair candidly spoke about their relationship issues. 

这位前《早安美国》的联合主持人在周二的ins上证实了他们仍然在一起，在他们的播客《Amy & tj》中，两人坦率地谈论了他们的关系问题。

“We just wanted to check in and let you know that, despite what you’ve been hearing, we are still together,” Holmes, 46, said in the clip as he walked arm-in-arm with Robach, 50, on the streets of New York City. 

“我们只是想确认一下，让你知道，不管你听到了什么，我们仍然在一起，”46岁的福尔摩斯在视频中说，他和50岁的罗巴赫手挽手走在纽约市的街道上。

“We’re hearing from a lot of you all on our latest episode of the podcast,” he continued. “It was something we really struggled and debated about whether or not we should even put out there — but at this point I’m glad we did,” the presenter said as he turned and smiled at Robach. 

“我们在最新一期播客中听到了很多人的声音，”他继续说道。主持人转身对罗巴赫微笑着说:“我们真的很纠结，讨论过我们是否应该把它放在那里——但在这一点上，我很高兴我们做到了。”

“Yeah, I am too,” Robach agreed, explaining that, “our larger goal in putting out our latest episode was to show that, yes we like to show pictures of us smiling like everyone else and laughing on social media, but if we want to be real and we want to transparent we wanted to show all the sides of us and I would say most relationships.”

“是的，我也是，”罗巴赫表示同意，并解释说，“我们发布最新一集的更大目标是表明，是的，我们喜欢在社交媒体上展示我们和其他人一样微笑的照片，但如果我们想要真实，我们想要透明，我们想展示我们的所有方面，我想说的是大多数关系。”

“So we hope that all you get something out of it and we hope you keep coming back,” she concluded.

“所以我们希望你们都能从中有所收获，我们希望你们继续回来，”她总结道。

Robach added in the caption, “We're still together :) If you've already listened to today's episode on Amy and T.J., you'll understand! If you haven't, click the link in my bio to hear for yourself and let us know how you handle communication and conflict in your relationships!”

罗巴克在配文中补充道:“我们还在一起:)如果你已经听了今天关于艾米和tj的那一集，你就会明白!如果你还没有，请点击我简历中的链接，亲自听听，让我们知道你是如何处理人际关系中的沟通和冲突的!”

In the latest episode of their podcast, Robach and Holmes got into heated discussion over their communication issues as she confronted him for being “moody" and not opening up to her when he has what he admitted are his "really bad days."

在最新一期的播客中，罗巴赫和福尔摩斯就他们之间的沟通问题展开了激烈的讨论，她指责罗巴赫“喜怒无常”，在他承认自己“非常糟糕的日子”时不向她敞开心扉。

"I'd love for you to do is to confide in me, to lean on me, to share with me so that we're a part of the solution together," noted Robach of the couple, who revealed that the issue has led to many arguments between them.

“我希望你能信任我，依靠我，和我分享，这样我们就能一起成为解决方案的一部分，”罗巴克说。他透露，这个问题导致了他们之间的许多争吵。

Going on to admit that his partner "won't like" his answer about why he doesn't let her in on his bad days, Holmes explained, “Because when things get that kind of bad and I'm that kind of focused or that kind of quiet, the last thing in that moment I want to do is to tell you what I need. That is how I feel, and that is the truth. Not that I think it's your responsibility. Well, you should just know.”

接着，他承认他的伴侣“不喜欢”他的回答，为什么他不让她知道他糟糕的日子，福尔摩斯解释说，“因为当事情变得如此糟糕时，我是那样专注或安静，那一刻我最不想做的就是告诉你我需要什么。这就是我的感受，这就是事实。我不认为这是你的责任。嗯，你应该知道。”