德保禄大学篮球教练乔伊·迈耶去世，享年74岁

Joey Meyer, who spent more than 30 years with DePaul University's men's basketball team — first as a player and later as a coach — has died. He was 74.
乔伊·迈耶去世了，他在德保罗大学的男子篮球队度过了30多年，最初是一名球员，后来是一名教练。他74岁。

The Chicago-based university said in a news release that Meyer died on Friday afternoon in Hinsdale, Illinois, surrounded by his family.
这所总部位于芝加哥的大学在一份新闻稿中表示，迈耶于周五下午在伊利诺伊州海因斯代尔去世，他的家人陪伴着他。

Meyer, who was born in Chicago in 1949, began his basketball career at DePaul Academy, helping lead his team to the 1967 Chicago Catholic League Championship and the Chicago City Championship. He went on to play for DePaul University's Blue Demons under his father, Ray Meyer, who coached the team from 1942 to 1984.
迈耶1949年出生于芝加哥，在德保罗学院开始了他的篮球生涯，帮助带领球队获得了1967年芝加哥天主教联盟冠军和芝加哥城市冠军。他在父亲雷·迈耶的指导下为德保罗大学的蓝魔鬼队效力，雷·迈耶曾在1942年至1984年执教该队。

When Meyer graduated in 1971, he ranked as the fourth-highest scorer in the school's history with 1,233 points. He joined the Blue Demons staff in 1974, working alongside his father as assistant coach for 11 seasons before taking over as head coach when Ray retired.
当迈耶1971年毕业时，他以1233分的成绩成为学校历史上得分第四高的人。1974年，他加入蓝魔鬼队，与父亲一起担任助理教练11个赛季，雷退役后接任主教练。

During his 13-year tenure in the role, Meyer led the Blue Demons to seven NCAA tournament appearances, including back-to-back Sweet 16 appearances in his second and third seasons. At the time of the 1986 NCAA tournament, DePaul was the second all-time 12-seed to reach the Sweet Sixteen.
在他13年的任期内，迈耶带领蓝魔鬼队在NCAA锦标赛中出场7次，包括在他的第二个和第三个赛季连续出场16次。在1986年NCAA锦标赛上，德保罗是有史以来第二位进入甜蜜十六强的12号种子选手。

Meyer has the second-most wins in the program's history (231) behind his father, who won 724 games in his 42 seasons.
迈耶是该项目历史上获胜次数第二多的（231场），仅次于他的父亲，他父亲在42个赛季中赢得了724场比赛。

He was named the 1987 Chevrolet National Coach of the Year and guided DePaul's basketball team to its first conference title, winning the 1992 Great Midwest Conference regular season championship.  
他被评为1987年雪佛兰年度国家教练，并带领德保罗的篮球队获得了第一个联盟冠军，赢得了1992年大中西部联盟常规赛冠军。

Following his time at DePaul, Meyer went on to serve as head coach of the Chicago Skyliners in the American Basketball Association from 2000 to 2001, before taking over the head coaching role for the Asheville Altitude in the NBA Development League. He won back-to-back league championships in 2004 and 2005.
在德保罗效力后，迈耶于2000年至2001年担任美国篮球协会芝加哥天际线队的主教练，之后在NBA发展联盟担任阿什维尔高原队的主执教。他在2004年和2005年连续获得联赛冠军。

In 2009, he moved on to serve as head coach of the Fort Wayne Mad Ants for three seasons. After retiring from coaching in 2012, Meyer worked as a WGN-AM basketball broadcaster and a regional scout for the Los Angeles Clippers.
2009年，他继续担任韦恩堡疯狂蚂蚁队的主教练三个赛季。2012年退役后，迈耶曾担任WGN-AM篮球广播员和洛杉矶快船队的地区球探。

In 2021, Meyer was inducted into the Illinois Basketball Coaches Association Hall of Fame, joining his father (1974) and brother Tom (2000). He is also a member of the DePaul Athletics Hall of Fame.
2021年，迈耶与父亲（1974年）和兄弟汤姆（2000年）一起入选伊利诺伊州篮球教练协会名人堂。他也是德保罗田径名人堂的成员。