英语口语 学英语,练听力,上听力课堂! 注册 登录
> 英语口语 > 口语进阶 > 娱乐英语 >  第1261篇

史蒂夫·伯顿与妻子谢莉离婚近2年

所属教程:娱乐英语

浏览:

tingliketang

2023年12月29日

手机版
扫描二维码方便学习和分享
Steve Burton and his estranged wife Sheree (Gustin) Burton have finalized their divorce.
史蒂夫·伯顿和分居的妻子谢莉·伯顿正式离婚。

The Days of Our Lives actor, 53, and Sheree agreed to terms of the divorce including joint legal and physical custody of their minor children, according to court documents obtained by PEOPLE.
根据《PEOPLE》获得的法庭文件,这位53岁的《我们的日子》演员和Sheree同意离婚条款,包括共同法律和抚养权。

Burton is required to pay Sheree $12,500 per month in child support for their minor children, son Jack and daughter Brooklyn, until April 2024. Then, he is set to pay $10,000 per month.
伯顿被要求每月向谢莉支付12500美元的未成年子女抚养费,儿子杰克和女儿布鲁克林,直到2024年4月。然后,他将每月支付1万美元。

Both parties also waived their right to spousal support "now or at any time in the future, regardless of the unforeseen circumstances that may exist in the future." However, Sheree will receive $50,000 as retroactive support.
双方还放弃了“现在或未来任何时候,无论未来可能存在的不可预见的情况”的配偶抚养费的权利。但是,Sheree将获得5万美元的补助款。

In July 2022, a rep of the soap opera star exclusively confirmed to PEOPLE that Steve had filed for divorce from his wife of more than 20 years. The actor and Sheree married in 1999 after meeting on the set of General Hospital.
2022年7月,这位肥皂剧明星的代表向《人物》独家证实,史蒂夫已经向结婚20多年的妻子提出离婚。这位演员和Sheree在1999年拍摄《综合医院》时相识,并于1999年结婚。

Court documents obtained by PEOPLE showed that Steve officially filed for divorce in the Orange County Superior Court on July 7, 2022, and that the couple did not sign a prenuptial agreement.
《人物》杂志获得的法庭文件显示,史蒂夫于2022年7月7日在奥兰治县高等法院正式提出离婚,这对夫妇没有签署婚前协议。

According to the docs, Steve listed their official date of separation as March 1, citing irreconcilable differences.
根据这些文件,史蒂夫将他们的正式分居日期定为3月1日,理由是不可调和的分歧。

The filing also showed that Steve was seeking joint legal and physical custody of Jack and Brooklyn. The pair are also parents to Makena, 20. At the time of the filing, Sheree was pregnant, but it was later confirmed by Steve that the child was not his.
该文件还显示,史蒂夫正在寻求对杰克和布鲁克林的共同法律和人身监护权。这对夫妇也是20岁女儿Makena的父母。在提交申请时,Sheree已经怀孕了,但后来史蒂夫证实孩子不是他的。

Additionally, Steve asked the court to terminate both his and Sheree's ability to get spousal support once the divorce is finalized.
此外,史蒂夫要求法院在离婚完成后终止他和谢莉获得配偶抚养费的能力。

The filing came two months after Steve shocked fans when he revealed that he and his fitness pro wife were no longer together.
两个月前,史蒂夫透露他和他的健身职业妻子不再在一起,震惊了粉丝。

"I wanted to clear something up," the former General Hospital actor wrote in an Instagram Story in May, adding, "Sheree and I are separated."
“我想澄清一些事情,”这位前《综合医院》(General Hospital)演员今年5月在Instagram上写道,并补充说,“我和Sheree分居了。”

He continued, "She recently announced that she's expecting her 4th child. The child is not mine. We are still co-parenting our three beautiful kids. We would appreciate privacy at this time. Much luv, Steve." Sheree is currently expecting her fifth child, which she announced on Instagram in October.
他继续说道:“她最近宣布她将迎来第四个孩子。这孩子不是我的。我们仍然共同抚养三个漂亮的孩子。在这个时候,请不要打扰我们。非常爱你,史蒂夫。”今年10月,她在Instagram上宣布了第五个孩子的降生。

用户搜索

疯狂英语 英语语法 新概念英语 走遍美国 四级听力 英语音标 英语入门 发音 美语 四级 新东方 七年级 赖世雄 zero是什么意思平顶山市恒福园(鲁班路)英语学习交流群

网站推荐

英语翻译英语应急口语8000句听歌学英语英语学习方法

  • 频道推荐
  • |
  • 全站推荐
  • 推荐下载
  • 网站推荐