尼克·维尔希望教他的孩子像特种部队的工作人员一样成为“英雄和战士”
Nick Viall is hoping his time on Special Forces: World's Toughest Test will help him become a better parent.
尼克·维尔希望他在《特种部队:世界上最艰难的考验》中的经历能帮助他成为一个更好的父母。
While speaking to PEOPLE about his experience on the show, the former Bachelor star, 43, revealed the parenting advice he got from the directing staff (DS) on Special Forces as Viall prepares to welcome his first baby with fiancée Natalie Joy, 24.
在接受《人物》杂志采访时，这位43岁的前《单身汉》明星透露了他从《特种部队》的导演那里得到的育儿建议，当时他正准备迎接他和24岁的未婚妻娜塔莉·乔伊的第一个孩子。
"They're all great men and guys who have great character," Viall tells PEOPLE of Rudy Reyes, Jason "Foxy" Fox, Mark "Billy" Billingham and Jovon "Q" Quarles. "We can talk about parenting tips, but I think they all taught us aspects of life and facing challenges."
“他们都是伟大的男人，都有伟大的性格，”维尔在接受《人物》采访时谈到鲁迪·雷耶斯、杰森·福克斯、马克·比利·比林汉姆和约冯·Q·夸尔斯。“我们可以谈论育儿技巧，但我认为它们都教会了我们生活和面对挑战的各个方面。”
"These guys have looked to death in the face multiple times, and they're literal heroes and warriors. And if I can teach my child to have some of the characteristics that they have, I'll be glad I did."
“这些家伙已经多次面对死亡，他们是真正的英雄和战士。如果我能教会我的孩子拥有他们所拥有的一些特征，我会很高兴我这样做了。”
Viall also commented on leaving Joy alone to film Special Forces just a few weeks after learning that she was expecting the couple's first baby together.
维尔还评论说，就在得知乔伊怀上了他们的第一个孩子几周后，他就让乔伊一个人去拍《特种部队》。
"It was really new," Viall says of Joy's pregnancy. "And it was a bit nerve-wracking just because Natalie had just started morning sickness, or for her, it was more like all-day sickness. So I felt pretty guilty about that."
“这真的很新鲜，”维尔谈到乔伊怀孕时说。“这有点伤脑筋，因为娜塔莉刚刚开始晨吐，或者对她来说，这更像是一整天的呕吐。”所以我对此感到非常内疚。”
"We had our first doctor's appointment coming up, so it was hard to be away from her. And thankfully, I had her support and I knew that she really wanted me to do well."
“我们第一次去看医生，所以很难离开她。谢天谢地，我得到了她的支持，我知道她真的希望我做得好。”
Although Viall knew he could count on Joy's support back home, he says it actually complicated his feelings about the show.
虽然维尔知道他可以依靠乔伊在国内的支持，但他说这实际上让他对这部剧的感觉变得复杂了。
"But there were moments where it almost made it harder," he says. "When you got to your breaking point, you started thinking of reasons of why it was okay to quit. It's like, 'I don't need to be here.' And for me it was like, 'Well, I need to be home and I need to be at the doctor's appointment,' and things like that."
“但有些时候，这几乎让事情变得更难了，”他说。“当你达到极限时，你开始思考为什么放弃是可以的。就好像，‘我不需要在这里。’对我来说，这就像是，‘好吧，我需要回家，我需要去看医生，’诸如此类的事情。”
"I just kept thinking about Natalie, and I knew I had her support. I knew that she wanted me to do well, and these guys kept me going," Viall continues, referring to friends JoJo Siwa and Tyler Cameron.
“我一直在想娜塔莉，我知道她支持我。我知道她希望我做得好，这些人让我继续前进，”Viall继续说道，他指的是朋友JoJo Siwa和Tyler Cameron。
"But it was definitely a challenge, but at the same time, I just kept thinking like, 'Someday my daughter,' I didn't know the gender at that point, I just kept thinking like, 'Someday my child's going to be able to watch this, and I want to make them proud.'"
“但这绝对是一个挑战，但与此同时，我一直在想，‘总有一天我的女儿，’那时我还不知道她的性别，我只是一直在想，‘总有一天我的孩子能看到这些，我想让他们感到骄傲。’”
"And that definitely helped me get through it as well."
“这也确实帮助我度过了难关。”
尼克·维尔希望他在《特种部队:世界上最艰难的考验》中的经历能帮助他成为一个更好的父母。
While speaking to PEOPLE about his experience on the show, the former Bachelor star, 43, revealed the parenting advice he got from the directing staff (DS) on Special Forces as Viall prepares to welcome his first baby with fiancée Natalie Joy, 24.
在接受《人物》杂志采访时，这位43岁的前《单身汉》明星透露了他从《特种部队》的导演那里得到的育儿建议，当时他正准备迎接他和24岁的未婚妻娜塔莉·乔伊的第一个孩子。
"They're all great men and guys who have great character," Viall tells PEOPLE of Rudy Reyes, Jason "Foxy" Fox, Mark "Billy" Billingham and Jovon "Q" Quarles. "We can talk about parenting tips, but I think they all taught us aspects of life and facing challenges."
“他们都是伟大的男人，都有伟大的性格，”维尔在接受《人物》采访时谈到鲁迪·雷耶斯、杰森·福克斯、马克·比利·比林汉姆和约冯·Q·夸尔斯。“我们可以谈论育儿技巧，但我认为它们都教会了我们生活和面对挑战的各个方面。”
"These guys have looked to death in the face multiple times, and they're literal heroes and warriors. And if I can teach my child to have some of the characteristics that they have, I'll be glad I did."
“这些家伙已经多次面对死亡，他们是真正的英雄和战士。如果我能教会我的孩子拥有他们所拥有的一些特征，我会很高兴我这样做了。”
Viall also commented on leaving Joy alone to film Special Forces just a few weeks after learning that she was expecting the couple's first baby together.
维尔还评论说，就在得知乔伊怀上了他们的第一个孩子几周后，他就让乔伊一个人去拍《特种部队》。
"It was really new," Viall says of Joy's pregnancy. "And it was a bit nerve-wracking just because Natalie had just started morning sickness, or for her, it was more like all-day sickness. So I felt pretty guilty about that."
“这真的很新鲜，”维尔谈到乔伊怀孕时说。“这有点伤脑筋，因为娜塔莉刚刚开始晨吐，或者对她来说，这更像是一整天的呕吐。”所以我对此感到非常内疚。”
"We had our first doctor's appointment coming up, so it was hard to be away from her. And thankfully, I had her support and I knew that she really wanted me to do well."
“我们第一次去看医生，所以很难离开她。谢天谢地，我得到了她的支持，我知道她真的希望我做得好。”
Although Viall knew he could count on Joy's support back home, he says it actually complicated his feelings about the show.
虽然维尔知道他可以依靠乔伊在国内的支持，但他说这实际上让他对这部剧的感觉变得复杂了。
"But there were moments where it almost made it harder," he says. "When you got to your breaking point, you started thinking of reasons of why it was okay to quit. It's like, 'I don't need to be here.' And for me it was like, 'Well, I need to be home and I need to be at the doctor's appointment,' and things like that."
“但有些时候，这几乎让事情变得更难了，”他说。“当你达到极限时，你开始思考为什么放弃是可以的。就好像，‘我不需要在这里。’对我来说，这就像是，‘好吧，我需要回家，我需要去看医生，’诸如此类的事情。”
"I just kept thinking about Natalie, and I knew I had her support. I knew that she wanted me to do well, and these guys kept me going," Viall continues, referring to friends JoJo Siwa and Tyler Cameron.
“我一直在想娜塔莉，我知道她支持我。我知道她希望我做得好，这些人让我继续前进，”Viall继续说道，他指的是朋友JoJo Siwa和Tyler Cameron。
"But it was definitely a challenge, but at the same time, I just kept thinking like, 'Someday my daughter,' I didn't know the gender at that point, I just kept thinking like, 'Someday my child's going to be able to watch this, and I want to make them proud.'"
“但这绝对是一个挑战，但与此同时，我一直在想，‘总有一天我的女儿，’那时我还不知道她的性别，我只是一直在想，‘总有一天我的孩子能看到这些，我想让他们感到骄傲。’”
"And that definitely helped me get through it as well."
“这也确实帮助我度过了难关。”
搜 索
- 频道推荐
- |
- 全站推荐
- 推荐下载
- 网站推荐
