英语口语 学英语,练听力,上听力课堂! 注册 登录
> 英语口语 > 口语进阶 > 娱乐英语 >  第934篇

加拿大籍好莱坞演员艾瑞克·麦柯马克的妻子在结婚26年后申请离婚

所属教程:娱乐英语

浏览:

tingliketang

2023年11月27日

手机版
扫描二维码方便学习和分享

Eric McCormack and Janet Holden, his wife of 26 years, are calling it quits.

艾瑞克·麦柯马克和结婚26年的妻子珍妮特·霍尔登宣布分手。


In court documents obtained by PEOPLE, Holden filed for divorce from McCormack, citing irreconcilable differences. She is requesting spousal support and an equal division of property, while asking that no support be awarded to Eric. The filing was entered a day before Thanksgiving in Los Angeles County Superior Court, with no date of separation listed. TMZ was first to report the news.

在《人物》杂志获得的法庭文件中,霍尔登以不可调和的分歧为由,申请与麦柯马克离婚。她要求配偶赡养和平等分配财产,同时要求不向埃里克提供赡养费。该申请是在感恩节前一天在洛杉矶县高级法院提交的,没有列出分居日期。TMZ最先报道了这一消息。


Reps for McCormack did not immediately respond to EW's request for comment.

麦柯马克的代表没有立即回应电子战的置评请求。


McCormack and Holden met in 1994 on the set of the western drama Lonesome Dove: The Series, on which he starred as Colonel Francis Clay Mosby and Holden served as an assistant director. In a 2007 interview with The Guardian titled “What I know about women," McCormack explained that he was “just coming out of a relationship, and not to be trusted” when they initially crossed paths. 

麦柯马克和霍尔登于1994年在西部电视剧《孤独的鸽子:系列》的片场相识,他在剧中饰演弗朗西斯·克莱·莫斯比上校,霍尔登担任助理导演。在2007年《卫报》题为“我对女性的了解”的采访中,麦柯马克解释说,当他们最初相遇时,他“只是从一段关系中走出来,不值得信任”。


"I'd been dating actresses but Janet was different,” he explained. “She wore jeans, drove a pick-up truck.”

“我和女演员约会过,但珍妮特不一样,”他解释道,“她穿着牛仔裤,开着皮卡。”


He continued, “At first she wasn't too keen. She knew actors are a lot of work: it would be like taking your work home with you. But I managed to convince her. We had a secret affair the first season.”

他继续说道:“一开始她并不太热衷。她知道演员是一项艰巨的工作:这就像把你的工作带回家一样。但我设法说服了她。我们第一季有一段秘密恋情。”


In April 2020, the actor shared a photo of the duo at the 1994 Lonesome Dove wrap party, where they also revealed their relationship to the world.

2020年4月,这位演员分享了一张两人在1994年孤独鸽子包装派对上的照片,在派对上他们还向全世界透露了他们的关系。


“This is the first shot Janet & I took at the #LonesomeDove Season 1 Wrap Party, circa Dec '94,” he captioned the photo. “Just so happens this was our ‘coming out’ party. No one on the show knew we'd been dating for months."

“这是Janet和我在#LonesomeDove第一季包装派对上拍摄的第一张照片,大约在94年12月,”他在照片中写道。“碰巧这是我们的‘出柜’派对。节目中没有人知道我们已经约会好几个月了。”


Holden and McCormack were married in 1997 and five years later welcomed their son, Finnigan Holden McCormack.

Holden和麦柯马克于1997年结婚,五年后迎来了他们的儿子Finnigan Holden McCormack。


Following their marriage, Eric McCormack went on to star in his most famous role as Will Truman on the NBC sitcom Will & Grace. He won an Outstanding Lead Actor in a Comedy Series in its third season. In 2017, McCormack reprised the role of Will for the Will & Grace reboot. He is currently featured on the Hulu series The Other Black Girl.

结婚后,艾瑞克·麦柯马克在NBC情景喜剧中扮演了他最著名的角色威尔·杜鲁门 Will&Grace。他在第三季中获得了喜剧类最佳男主角奖。2017年,麦柯马克在《威尔与格蕾丝》的重启中再次扮演威尔一角。他目前在Hulu电视剧《另一个黑人女孩》中担任主角。



用户搜索

疯狂英语 英语语法 新概念英语 走遍美国 四级听力 英语音标 英语入门 发音 美语 四级 新东方 七年级 赖世雄 zero是什么意思无锡市天福百合院英语学习交流群

网站推荐

英语翻译英语应急口语8000句听歌学英语英语学习方法

  • 频道推荐
  • |
  • 全站推荐
  • 推荐下载
  • 网站推荐