英语口语 学英语,练听力,上听力课堂! 注册 登录
> 英语口语 > 口语进阶 > 娱乐英语 >  第734篇

蔡斯·斯托克斯在凯尔西·芭蕾舞团在她家乡的首场演出中“一直在哭”

所属教程:娱乐英语

浏览:

tingliketang

2023年11月07日

手机版
扫描二维码方便学习和分享

Chase Stokes can’t stop gushing about his girlfriend Kelsea Ballerini!

蔡斯·斯托克斯滔滔不绝地谈论他的女朋友凯尔西·巴勒里尼!


On Monday, while on the red carpet for the 2023 CFDA Fashion Awards in New York, PEOPLE spoke to the Outer Banks actor, 31, about the “Love Me Like You Mean It” singer, 30. 

周一,在纽约2023年CFDA时尚大奖的红毯上,《人物》杂志采访了这位31岁的《外滩》演员,谈论了这位30岁的《Love Me Like You Mean It》歌手。


Stokes opened up about not only seeing the Mascot, Tennessee native perform in her hometown for her Heartfirst Tour, but also headlining the show. 

斯托克斯透露,她不仅看到了这位田纳西州人在她的家乡为她的心之旅表演,而且还成为了这场演出的主角。


“I’m still recouping my hearing from how loud it was … for her to go back to her hometown and to sell out an arena, like that stage — it was the coolest thing. I cried the whole time,” he tells PEOPLE.

“我还在恢复听力,因为当时的声音太大了……对她来说,回到家乡,把一个场馆的门票卖光,就像那个舞台一样——这是最酷的事情。”我一直在哭,”他告诉《人物》杂志。


Stokes then shared how special it was to see her accomplish her dreams in front of her family. 

斯托克斯随后分享了看到她在家人面前完成自己的梦想是多么特别。


“Her mom was there and her sister was there, her family was there," he says. "It’s a magical moment when you see somebody who at 12 years old wanted to have this dream and then to go back to her hometown and do exactly what she set out to do — I mean there’s no way to be more proud."

“她妈妈在那里,她姐姐在那里,她的家人在那里,”他说。“这是一个神奇的时刻,当你看到一个人在12岁的时候就想要实现这个梦想,然后回到她的家乡,做她想做的事情——我的意思是,没有什么比这更令人自豪的了。”


Stokes walked the carpet in a steel blue two-piece suit for the special occasion. 

斯托克斯身穿钢蓝色两件套西服,在这个特殊场合走红毯。


“She’s given me a little yee-haw,” the Tell Me Your Secrets star says about the country singer when asked how Ballerini has impacted his style. “I’m not gonna lie, I grew up in the South, so she’s definitely brought it out.”

当被问及芭蕾里尼如何影响了他的风格时,这位Tell me Your Secrets明星谈到这位乡村歌手时说:“她给了我一点惊喜。”“我不想撒谎,我是在南方长大的,所以她肯定把它带出来了。”


Stokes admits he enjoys going places with Ballerini after the two made their red carpet debut together in April at the CMT Music Awards.

斯托克斯承认他很喜欢和巴勒里尼一起去任何地方,他们在四月份的CMT音乐奖上首次亮相。


“It’s been fun, and being able to do events together, get dressed up together for stuff — it’s been a blast,” he tells PEOPLE, adding that they’ve equally played a part in “influencing each other” when it comes to their style. 

“这很有趣,能够一起参加活动,一起穿衣服——这真是太棒了,”他告诉《人物》杂志,并补充说,当谈到他们的风格时,他们同样“相互影响”。


The two have grown so close that they’ve started to “unintentionally” coordinate clothing.

两人变得如此亲密,以至于他们开始“无意中”协调服装。


“Everybody thought the VMAs was coordinated but that was a look that I was gonna wear for something else, and then I missed my flight so I couldn’t wear that,” Stokes told PEOPLE, noting that it was “kinda cool” that her attire ended up matching his jacket.

斯托克斯告诉《人物》杂志说:“每个人都认为mtv音乐录影带大奖很协调,但那是我要穿的衣服,然后我错过了航班,所以我不能穿那件衣服。”她指出,她的衣服最后和他的夹克搭配起来“有点酷”。


For the Between Waves actor, the two have become “sort of serendipitous.”

对于这位《海浪之间》的演员来说,这两个人已经变得“有点偶然”。


During the summer, Stokes took time from filming the latest season of Outer Banks in Charleston, South Carolina to surprise Ballerini in Seattle. 

今年夏天,斯托克斯从南卡罗来纳州查尔斯顿拍摄最新一季的《外滩银行》中抽出时间,在西雅图给芭蕾舞团一个惊喜。


When the “Miss Me More” singer got off her plane, Stokes was waiting for her on the tarmac near a black car. 

当这位演唱《Miss Me More》的歌手下飞机时,斯托克斯正在停机坪上一辆黑色轿车旁等着她。



用户搜索

疯狂英语 英语语法 新概念英语 走遍美国 四级听力 英语音标 英语入门 发音 美语 四级 新东方 七年级 赖世雄 zero是什么意思延边朝鲜族自治州北大夕阳红公寓英语学习交流群

网站推荐

英语翻译英语应急口语8000句听歌学英语英语学习方法

  • 频道推荐
  • |
  • 全站推荐
  • 推荐下载
  • 网站推荐