英语口语 学英语,练听力,上听力课堂! 注册 登录
> 英语口语 > 口语进阶 > 娱乐英语 >  第520篇

怀孕的美国女演员贾娜·克莱默在细菌感染后出院

所属教程:娱乐英语

浏览:

tingliketang

2023年10月16日

手机版
扫描二维码方便学习和分享
Jana Kramer was taken to the hospital in the middle of her babymoon with fiancé Allan Russell.
贾娜·克莱默在与未婚夫艾伦·拉塞尔度蜜月期间被送往医院。

“Our babymoon didn’t go as planned but there were some lessons learned. First off and most important, baby is good,” Kramer, 39, wrote via Instagram on Sunday, October 15, sharing emergency room selfies. “The back pain I’ve been dealing with for weeks wasn’t just back pain. Lesson number one: Don’t just brush off pain because it can be more serious than u think.”
“我们的蜜月没有按计划进行,但我们吸取了一些教训。首先,也是最重要的,宝宝很好,”39岁的克莱默于10月15日周日在Instagram上写道,并分享了急诊室的自拍。“这几周我一直在忍受的背痛不仅仅是背痛。第一课:不要对疼痛置之不理,因为它可能比你想象的更严重。”

While the One Tree Hill alum initially “chalked” up her pain to her pregnancy, a social media user DM’ed her that it could be a symptom of a kidney issue.
虽然这位《篮球兄弟》女星最初将自己的疼痛归因于怀孕,但一位社交媒体用户告诉她,这可能是肾脏问题的症状。

“But not wanting to ruin our babymoon or be sometimes how I can be (slight hypochondriac … and my closest friends to laugh at [the word] slight), we boarded the plane to Florida,” she wrote. “When we landed I just couldn’t handle the pain anymore and I started to feel even more sick so we went to the hospital.” Next
她写道:“但我不想毁了我们的蜜月,也不想像我有时那样(有轻微的忧郁症……我最亲密的朋友也会嘲笑这个词),我们登上了飞往佛罗里达的飞机。”“当我们着陆时,我再也无法忍受疼痛了,我开始感到更不舒服,所以我们去了医院。”

Kramer was ultimately diagnosed with a “bad bacterial infection” that had gotten “into the kidneys,” she explained in her Sunday post.
克莱默最终被诊断出患有“严重的细菌感染”,已经“进入了肾脏”,她在周日的帖子中解释道。

“This resulted in a 2-day stay in hospital and antibiotics because I let it get passed where I should have,” she added. “So. Lesson: Listen to ur body. Ur not a baby or inconveniencing people. If u hurt, talk to ur doctor. Leaving things for too long or not taking care of yourself when ur not feeling good can become very serious.”
她补充说:“这导致我在医院住了两天,并服用了抗生素,因为我让它通过了我应该通过的地方。”“所以。教训:倾听你的身体。你不是婴儿,也不给别人带来不便。如果你受伤了,告诉你的医生。当你感觉不舒服的时候,把事情放得太久或者不照顾自己会变得非常严重。”

Kramer gave a shoutout to her 42-year-old fiancé, who proposed in May, for insisting on sleeping on a “pull-out chair” at her bedside in the hospital instead of staying solo at a local hotel. “Tip: Find u a man who doesn’t make u feel bad or leave ur side when ur not feeling good,” she gushed. “Shout out to the nurses at Good Samaritan Hospital in West Palm. Y’all were the sweetest.” Stay
克雷默对今年5月求婚的42岁未婚夫大喊大叫,因为她坚持睡在医院床边的“拉出椅”上,而不是独自住在当地的酒店里。“小贴士:找一个不会让你感觉不好的男人,或者在你感觉不好的时候离开你的男人,”她滔滔不绝地说。向西棕榈的好撒玛利亚人医院的护士们大声呼喊。你们都是最贴心的。”

用户搜索

疯狂英语 英语语法 新概念英语 走遍美国 四级听力 英语音标 英语入门 发音 美语 四级 新东方 七年级 赖世雄 zero是什么意思威海市威海天鹅湖畔英语学习交流群

网站推荐

英语翻译英语应急口语8000句听歌学英语英语学习方法

  • 频道推荐
  • |
  • 全站推荐
  • 推荐下载
  • 网站推荐