美国男演员亨利·戈尔丁和妻子丽芙·罗迎来了他们的第二个孩子
Henry Golding is a dad again!
亨利·戈尔丁又当爸爸了!
The Crazy Rich Asians star, 36, and his wife Liv Lo welcomed their second baby together, a daughter named Florence Likan Golding, on Sept. 9.
9月9日，这位36岁的《摘金奇缘》男星和他的妻子丽芙·洛迎来了他们的第二个孩子，一个名叫Florence Likan Golding的女儿。
"The journey of childbirth is full of its ups and downs, but glorious none the other. This is our birth story," the couple wrote in the caption of their joint Instagram video posted on Wednesday.
“分娩的过程充满了起伏，但两者都不光荣。这是我们出生的故事，”这对夫妇在周三发布的Instagram视频的标题中写道。
Liv shared the details of the birth on her FitSphere website that she delivered her baby a day after her due date after she was checked into the hospital due to heavy bleeding.
丽芙在她的FitSphere网站上分享了分娩的细节，她在预产期的第二天生下了孩子，当时她因为大出血被送进了医院。
Although she wanted a vaginal birth, Liv suddenly developed a fever and "the baby started to go into distress," prompting the medical staff to prep for an emergency C-section. However, she quickly dilated to 10 centimeters before she could ever go into the operating room.
虽然她想顺产，但丽芙突然发烧，“孩子开始陷入困境”，医务人员不得不准备紧急剖腹产。然而，在她进入手术室之前，她的子宫迅速扩张到10厘米。
"My doctor came in and said, luckily, that I had the option to push, but the baby would have to be born right away," wrote Liv. "In 3 pushes Florence Likan Golding was born at 7lbs at 9:03 am on 9/9/23."
“我的医生进来说，幸运的是，我可以选择推，但孩子必须马上出生，”丽芙写道。23年9月9日上午9点03分，弗洛伦斯·利肯·戈尔丁出生，体重7磅。
Golding can be seen in the video helping clean the newborn right after she was born and cutting the umbilical cord.
视频中可以看到戈尔丁在新生儿出生后帮助清洁并剪断脐带。
According to Liv's website, "Baby Flo breastfed like a champ during the golden hour before we were whisked together to postpartum recovery," but the newborn later had difficulties breathing.
根据丽芙的网站，“在我们一起去产后恢复之前的黄金一小时里，婴儿弗洛像冠军一样母乳喂养，”但新生儿后来出现呼吸困难。
As a result, "Daddy Henry oversaw as she was PICC lined and intubated." The clip shows Golding sitting next to the incubator with his baby girl inside, where his 2-year-old daughter Lyla also reaches her hand to gently touch her little sister.
结果，“亨利爸爸监督着她进行人保衬管和插管。”视频片段显示，戈尔丁坐在保温箱旁边，他的小女儿在里面，他两岁的女儿莱拉也伸出手轻轻地抚摸她的小妹妹。
After she was readmitted to the hospital and treated for a blood infection, the Goldings were finally able to take baby Florence home, as seen in the video when the Persuasian actor loads the newborn inside the car.
在弗洛伦斯再次被送往医院接受血液感染治疗后，戈尔丁夫妇终于可以把婴儿弗洛伦斯带回家了，正如视频中看到的那样，这位《劝导》演员把新生儿抱进了车里。
In May, the actor and his wife announced that they were expecting their second baby together via Instagram. Sharing black-and-white photos of their family, the couple's daughter Lyla sat on the actor's lap as his wife sat next to them, leaning into Golding and holding her bump.
今年5月，这位演员和他的妻子在Instagram上宣布他们将迎来第二个孩子。这对夫妇分享了他们家庭的黑白照片，他们的女儿Lyla坐在演员的腿上，而他的妻子坐在他们旁边，靠在戈尔丁身上，抱着她的肚子。
"Inbound," Golding captioned the photos.
“到达，”戈尔丁在照片上写道。
Sharing the same photos on her own Instagram, Lo wrote, "Oh hey! New baby otw, due Sept 1." She also shared a video revealing that she'll be showing how she practices yoga throughout her pregnancy in a video series.
洛在自己的Instagram上分享了同样的照片，她写道:“哦，嘿!现在又有宝宝了，预产期9月1日。”她还分享了一段视频，透露她将在一个视频系列中展示她在怀孕期间如何练习瑜伽。
"I became a mompreneur when I became pregnant. I have a prenatal yoga certification and practiced yoga throughout my last pregnancy, but this time, I am sharing my journey to demonstrate how important yoga is for the mind and body because health begins with the mother," she explained in a caption over the video as it shows her doing yoga at different stages of pregnancy.
“当我怀孕的时候，我成为了一名妈妈企业家。我有产前瑜伽认证，并在上次怀孕期间练习瑜伽，但这次，我分享我的旅程，以证明瑜伽对身心有多重要，因为健康从母亲开始，”她在视频的标题中解释道，视频显示了她在怀孕的不同阶段做瑜伽。
Last May, the actor spoke with PEOPLE and revealed his favorite thing about being a father. "Seeing her grow and change," he explained at the time about his daughter Lyla.
去年5月，这位演员在接受《人物》杂志采访时透露了他最喜欢做父亲的事情。“看着她的成长和变化，”他当时这样解释自己的女儿莱拉。
"Like today is actually Liv's birthday, and on Liv's birthday, little baby decided to really attempt to walk."
“就像今天是丽芙的生日一样，在丽芙的生日那天，小宝贝决定真正尝试走路。”
"She's changing so much, so every day is like a treat," Golding added.
戈尔丁补充说:“她变化很大，所以每天都像是一种享受。”
亨利·戈尔丁又当爸爸了!
The Crazy Rich Asians star, 36, and his wife Liv Lo welcomed their second baby together, a daughter named Florence Likan Golding, on Sept. 9.
9月9日，这位36岁的《摘金奇缘》男星和他的妻子丽芙·洛迎来了他们的第二个孩子，一个名叫Florence Likan Golding的女儿。
"The journey of childbirth is full of its ups and downs, but glorious none the other. This is our birth story," the couple wrote in the caption of their joint Instagram video posted on Wednesday.
“分娩的过程充满了起伏，但两者都不光荣。这是我们出生的故事，”这对夫妇在周三发布的Instagram视频的标题中写道。
Liv shared the details of the birth on her FitSphere website that she delivered her baby a day after her due date after she was checked into the hospital due to heavy bleeding.
丽芙在她的FitSphere网站上分享了分娩的细节，她在预产期的第二天生下了孩子，当时她因为大出血被送进了医院。
Although she wanted a vaginal birth, Liv suddenly developed a fever and "the baby started to go into distress," prompting the medical staff to prep for an emergency C-section. However, she quickly dilated to 10 centimeters before she could ever go into the operating room.
虽然她想顺产，但丽芙突然发烧，“孩子开始陷入困境”，医务人员不得不准备紧急剖腹产。然而，在她进入手术室之前，她的子宫迅速扩张到10厘米。
"My doctor came in and said, luckily, that I had the option to push, but the baby would have to be born right away," wrote Liv. "In 3 pushes Florence Likan Golding was born at 7lbs at 9:03 am on 9/9/23."
“我的医生进来说，幸运的是，我可以选择推，但孩子必须马上出生，”丽芙写道。23年9月9日上午9点03分，弗洛伦斯·利肯·戈尔丁出生，体重7磅。
Golding can be seen in the video helping clean the newborn right after she was born and cutting the umbilical cord.
视频中可以看到戈尔丁在新生儿出生后帮助清洁并剪断脐带。
According to Liv's website, "Baby Flo breastfed like a champ during the golden hour before we were whisked together to postpartum recovery," but the newborn later had difficulties breathing.
根据丽芙的网站，“在我们一起去产后恢复之前的黄金一小时里，婴儿弗洛像冠军一样母乳喂养，”但新生儿后来出现呼吸困难。
As a result, "Daddy Henry oversaw as she was PICC lined and intubated." The clip shows Golding sitting next to the incubator with his baby girl inside, where his 2-year-old daughter Lyla also reaches her hand to gently touch her little sister.
结果，“亨利爸爸监督着她进行人保衬管和插管。”视频片段显示，戈尔丁坐在保温箱旁边，他的小女儿在里面，他两岁的女儿莱拉也伸出手轻轻地抚摸她的小妹妹。
After she was readmitted to the hospital and treated for a blood infection, the Goldings were finally able to take baby Florence home, as seen in the video when the Persuasian actor loads the newborn inside the car.
在弗洛伦斯再次被送往医院接受血液感染治疗后，戈尔丁夫妇终于可以把婴儿弗洛伦斯带回家了，正如视频中看到的那样，这位《劝导》演员把新生儿抱进了车里。
In May, the actor and his wife announced that they were expecting their second baby together via Instagram. Sharing black-and-white photos of their family, the couple's daughter Lyla sat on the actor's lap as his wife sat next to them, leaning into Golding and holding her bump.
今年5月，这位演员和他的妻子在Instagram上宣布他们将迎来第二个孩子。这对夫妇分享了他们家庭的黑白照片，他们的女儿Lyla坐在演员的腿上，而他的妻子坐在他们旁边，靠在戈尔丁身上，抱着她的肚子。
"Inbound," Golding captioned the photos.
“到达，”戈尔丁在照片上写道。
Sharing the same photos on her own Instagram, Lo wrote, "Oh hey! New baby otw, due Sept 1." She also shared a video revealing that she'll be showing how she practices yoga throughout her pregnancy in a video series.
洛在自己的Instagram上分享了同样的照片，她写道:“哦，嘿!现在又有宝宝了，预产期9月1日。”她还分享了一段视频，透露她将在一个视频系列中展示她在怀孕期间如何练习瑜伽。
"I became a mompreneur when I became pregnant. I have a prenatal yoga certification and practiced yoga throughout my last pregnancy, but this time, I am sharing my journey to demonstrate how important yoga is for the mind and body because health begins with the mother," she explained in a caption over the video as it shows her doing yoga at different stages of pregnancy.
“当我怀孕的时候，我成为了一名妈妈企业家。我有产前瑜伽认证，并在上次怀孕期间练习瑜伽，但这次，我分享我的旅程，以证明瑜伽对身心有多重要，因为健康从母亲开始，”她在视频的标题中解释道，视频显示了她在怀孕的不同阶段做瑜伽。
Last May, the actor spoke with PEOPLE and revealed his favorite thing about being a father. "Seeing her grow and change," he explained at the time about his daughter Lyla.
去年5月，这位演员在接受《人物》杂志采访时透露了他最喜欢做父亲的事情。“看着她的成长和变化，”他当时这样解释自己的女儿莱拉。
"Like today is actually Liv's birthday, and on Liv's birthday, little baby decided to really attempt to walk."
“就像今天是丽芙的生日一样，在丽芙的生日那天，小宝贝决定真正尝试走路。”
"She's changing so much, so every day is like a treat," Golding added.
戈尔丁补充说:“她变化很大，所以每天都像是一种享受。”
搜 索
- 频道推荐
- |
- 全站推荐
- 推荐下载
- 网站推荐
