每日一练·翻译硕士MTI词条练习 Day29

英译汉

1、CIO

2、CAD

3、Light literature

4、Kumarajiva

5、Remembrance of Things Past

汉译英

1、户籍制度改革

2、中共中央编译局

3、二维码

4、机械唯物主义

5、巴布亚新几内亚

参考答案

英译汉答案

1、首席信息官（Chief Information Officer）

2、计算机辅助设计（Computer Aided Design）

3、通俗文学

4、鸠摩罗什

5、《追忆逝水年华》

汉译英答案

1、reform of the household registration system

2、Central Compilation and Translation Bureau

3、QR code

4、Mechanistic Materialism / modern metaphysical materialism

5、Papua New Guinea