托福英语 学英语,练听力,上听力课堂! 注册 登录
> 托福 > 托福阅读 >  内容

托福阅读高难度文章长难句实例解析:解释恐龙灭绝的说法

所属教程:托福阅读

浏览:

2020年10月14日

手机版
扫描二维码方便学习和分享
  原句案例:

  This focus on explaining dinosaur extinction misses an important point: the extinct at the end of the Cretaceous was a global event that killed off organisms up and down the food chain.

  结构分析:

  复合句。主谓宾,后接了宾语的同位语,其中接了that引导的定语从句。

  句子分析:

  主句中,this focus主语,(有同学会觉得focus是谓语,但如果focus是谓语的话,this作为主语,focus作为动词应该写为focuses,但并没有,所以这里focus作名词)。 on explaining dinosaur extinction 定语修饰主语。 misses是这句话的谓语。an important point宾语。本部分的意思:这个解释恐龙灭绝的说法遗漏了一个重点。

  the extinct at the end of the Cretaceous was a global event作为宾语an important point的同位语,解释说明了这个point的全部内容。the extinction主语,at the end of the Cretaceous定语, was a global event 系表结构做谓语。本部分意思:白垩纪末灭绝是一个全球性的事件。

  that killed off organisms up and down the food chain. 定语从句,修饰event。 that充当主语,killed off 作为谓语, organisms宾语。up and down the food chain定语修饰organisms。本部分意思:消灭了食物链上层和下层的生物。

  参考翻译:

  这个解释恐龙灭绝的说法遗漏了一个重点:白垩纪末灭绝是一个全球性的事件,消灭了食物链上层和下层的生物。


用户搜索

疯狂英语 英语语法 新概念英语 走遍美国 四级听力 英语音标 英语入门 发音 美语 四级 新东方 七年级 赖世雄 zero是什么意思张家口市保馨园英语学习交流群

  • 频道推荐
  • |
  • 全站推荐
  • 推荐下载
  • 网站推荐