托福英语 学英语,练听力,上听力课堂! 注册 登录
> 托福 > 托福阅读 >  内容

托福阅读高难度文章长难句实例解析:火毁灭书面材料

所属教程:托福阅读

浏览:

2020年10月08日

手机版
扫描二维码方便学习和分享
  原句案例:

  Fire, for example, which is death to papyrus paper or other writing materials such as leather and wood, simply bakes it hard, thereby making it even more durable.

  结构分析:

  复合句,结构较为简单,全句只含一个which 引导的定语从句。

  句子分析:

  主句主语fire, 谓语bakes, it 宾语(这里指代上文出现的clay,本句中没出现这个单词),hard,宾语补足语。for example为插入语,which 引导的定语从句修饰fire。从句中,which指代fire,充当主语。is death to papyrus paper or other writing materials为谓语部分, such as leather and wood,举例说明有哪些materials。现在分词短语thereby making it even more durable作结果状语,it为宾语,even more durable 为宾补。

  参考翻译:

  例如,火只是将粘土烤硬,从而使其更耐用,而对于纸莎草纸或其他书面材料(如皮革和木材),火意味着毁灭。


用户搜索

疯狂英语 英语语法 新概念英语 走遍美国 四级听力 英语音标 英语入门 发音 美语 四级 新东方 七年级 赖世雄 zero是什么意思南昌市正荣大湖之都英语学习交流群

  • 频道推荐
  • |
  • 全站推荐
  • 推荐下载
  • 网站推荐