托福阅读100个长难句精选汇总深度解析：Callisto has far less of...

　　原句案例：

　　This tells us that Callisto has far less of the rocky metallic materials found in the inner planets and must instead be an icy body through much of its interior.

　　结构分析：

　　复合句，其中包含that 引导的宾语从句。

　　句子分析：

　　主句中this作主语，tells谓语，us宾语，that引导宾语从句。宾语从句中，Callisto作主语，has...(谓语1)和must be an icy body(谓语2)为并列谓语。谓语1中，has 为动词， less of the rocky metallic materials 作宾语,found in the inner planets是后置定语修饰rocky metallic materials。本部分的意思：这告诉我们，在内行星中,木卫四的岩石金属物质含量较少。

　　谓语2为系表结构，an icy body为表语，through much of its interior为状语。本部分意思：相反，它内部的大部分物质一定以冰态存在。

　　参考翻译：

　　这告诉我们：在内行星中，木卫四的岩石金属物质含量较少;相反，它内部的大部分物质一定以冰态存在。

　　托福阅读中的长难句虽然会对考生造成一定的干扰，但只要考生具备了快速看懂理解它们的能力，其实长难句也并非难以应对，希望本文内容能够帮助大家提升阅读实力拿到高分好成绩。