actually外国人最讨厌的英文单词第1名

actually外国人最讨厌的英文单词第1名

我们在学习英文的过程中，常常不经意地模仿周遭同事、外国人讲话，一不小心也copy了他们的“习惯用词”。我们发现，同一个公司的人常常喜欢用相同的一些词，某个外资软件公司的人常讲ridiculous，某个在银行上班的最爱说amazing。

好的习惯用词，造就好的工作态度，会变成你最宝贵的资产。反之亦然，有些词杀伤力很大，应该列入黑名单：

1 　just（只要）这个词画地自限

无论在哪一种场合，just都带有消极的意味。回想一下，我们在哪个场合会听这个单词。Just a minute（只要1分钟），这句话等于是在告诉别人：“嘿！你不是我的优先服务对象。”

Just do ABC（只要做A、B、C），这句话让人觉得：“你觉得我搞不清楚状况。”

I'm just an accountant（我只不过是个会计），说这话只是给自己局限，自己先小看自己，别人自然也不会看重你。

2 　actually（事实上）这个词自以为是

这个词常当选为外国人最讨厌的用词，因为它让听话的人觉得你自以为是，老是暗示着“你错了”，听的人当然反感。比较一下这两个例子：

（自以为是）Actually, you can do this under menu tools.（其实，你可以在设置菜单“工具”选项下这么做。）

（客气有礼）Sure thing, you can do this under menu tools.（当然，你可以在设置菜单“工具”选项下这么做。）

第一句话暗示对方想错了，第二句却是先肯定他，再带出主要信息，是不是让人舒服多了？

3 　but（但是）这个词消极周折

注意去掉它之后的区别。

（差）Thank you for your request, but unfortunately we don't have this product available.（谢谢你的询问，但是很不巧，我们没有这项产品。）

（好）Thank you for your request! Unfortunately, we don't have this feature available.（谢谢你的询问！不巧的是，我们没有这项产品。）

只是去掉一个but，它却微妙地让你表达的信息更加积极肯定。

4 　always & never这两个词是夸张情绪

You always do…（你总是……）

You never do…（你从来都不……）

always和never是破坏人际关系杀伤力最大的武器。这两种说法大部分都是过度夸张情绪，只会引起争执，请直接删除。