名著采撷《芒果街上的小屋》第四章

第一页.精彩选段

第二页.词汇采集

第三页.活学活用

1.tight adj. 紧的；密封的；绷紧的

          When you have tight time constraints, you will usually find a way to get your work done.

          当你有紧迫的时间限制时，你通常总能找出完成工作的办法。

2.hold one's breath v. 屏息；屏住呼吸

          The whole hall held its breath to waif for the announcement of the winner of the first prize.
 
          整个大厅都屏息等待着宣布一等奖的获得者。

3.crumble vt. 崩溃；弄碎，粉碎

          The bricky walk way was beginning to crumble.

          这砌砖的人行道已经开始碎裂了。

4.ordinary adj. 普通的；平凡的；平常的

          An ordinary friend would join in your party with a bottle of wine.

          一个普通的朋友会带瓶葡萄酒参加你的派对。

5.share vt. 分享，分担

          And we want to share this with you.

          我们想跟大家分享这种经验。