人们分享“呕吐”雕像的照片,以下是最搞笑的雕像
We’ve all been there. If not from drinking one too many, then perhaps because of overeating during the family holiday gathering, or getting food poisoning because someone can’t cook to save their life.
我们都经历过。如果不是因为喝多了,那么可能是因为在家庭假日聚会时吃得太多,或者因为某人不能烹饪来拯救他们的生命而食物中毒。
It’s a good thing that our bodies are equipped with a self-defense mechanism that makes sure we don’t overdo it during celebrations, as well as a self-punishment mechanism to make sure we’re not stupid enough to do it again.
我们的身体有一种自卫机制,可以确保我们在庆祝活动中不会做得过火,这是一件好事,还有一种自我惩罚机制,可以确保我们不会愚蠢到再做一次。
Well apparently, the incredible stone and metal works of art that adorn many historical buildings around the world -- the artistic legacies that have been passed down from generation to generation -- also deal with the same problems that we humans do. Yep, statues. They have digestive trouble too.
显然,那些装饰着世界各地许多历史建筑的令人难以置信的石头和金属艺术品——一代代传承下来的艺术遗产——也处理着我们人类所面临的同样的问题。是的,雕像。他们也有消化问题。
Twitter has recently brought the internet's attention to this problem, so here are some of the most hilarious of their struggles, all thanks to Mother Nature and physics!
推特最近引起了互联网对这个问题的关注,所以这里有一些最搞笑的他们的斗争,都要感谢大自然和物理学!
#1
#2
#3
#4
#5
#6
#7
#8
#9
#10
图片来源:Robertas Lisickis