关于“小丑”的事实，使电影更有趣
关于“小丑”的事实，使电影更有趣
This past week, the internet has done little else but talk about the new Joker movie that has hit silver screens worldwide. Some think it’s the movie of the decade. Some think it’s so insensitive it should be banned. And some embraced the spirit of Joker’s character, grabbed a bag of popcorn, and enjoyed the ensuing chaos and fights over the movie.
在过去的一周里，互联网上除了谈论全球范围内上映的新电影《小丑》(Joker)外，几乎没有做任何其他事情。有些人认为这是这十年最好的电影。有些人认为它太过麻木不仁，应该被禁止。一些人拥抱小丑角色的精神，拿了一袋爆米花，享受着电影中随之而来的混乱和打斗。
Whatever your opinion about the movie, you can’t deny that it’s certainly captured everybody’s attention and created a discussion about villains, society, violence, and freedom of speech in filmdom. We’ve collected the most interesting facts about the Joker movie, so scroll down, feast your eyes, and upvote your favorites. Share these facts with your friends and leave a comment with your thoughts and feelings about the film.
不管你对这部电影有什么看法，你都不能否认它确实吸引了所有人的注意力，并引发了一场关于坏人、社会、暴力和电影界言论自由的讨论。我们收集了关于小丑电影最有趣的事实，所以向下滚动，让你的眼睛享受盛宴，并为你最喜欢的投票。与你的朋友分享这些事实，并留下你对这部电影的想法和感受的评论。
Be sure to read our previous article about the new Joker movie here. And scroll down for Bored Panda’s interview with film critic Declan Mckinney about the new Joker movie.
在这里一定要阅读我们之前关于新的小丑电影的文章。快来看看Bored Panda对电影评论家德克兰·麦金尼(Declan Mckinney)关于新电影《小丑》(Joker)的采访吧。
#1 Joker's Actor Joaquin Phoenix Based His Laugh On Videos Of People Suffering From Pathological Laughter
《小丑》的演员杰昆·菲尼克斯的笑是基于人们病态笑的视频
imdb
#2 For The Role Of Joker, Actor Joaquin Phoenix Went On Grueling A Diet And Lost 52 Pounds (23.6 Kilograms)
为了出演小丑，演员杰昆·菲尼克斯坚持节食，减掉了52磅(23.6公斤)
vanityfair
#3 Joker Cracked Imdb's 'Top 10 Highest-Rated Movies Of All Time' List
小丑打破了Imdb的“史上排名前十的电影”榜单
movieweb
#4 Before Filming, The Director Phillips Told Joaquin Phoenix That He Envisioned Joker's Laughter As Something That's Almost Painful
在拍摄前，导演菲利普斯告诉华金·菲尼克斯，他想象中小丑的笑声几乎是痛苦的
youtube
#5 Joaquin Phoenix And The Late Heath Ledger Were Good Friends
杰昆·菲尼克斯和已故的希斯·莱杰是好朋友
imdb
#6 The Movie Is Based In 1981 Which Was Done Deliberately
这部电影是根据1981年的电影改编的，是刻意为之
vanityfair
#7 The Bathroom Dance Was Improvised On The Spot By Joaquin Phoenix
浴室舞是杰昆·菲尼克斯现场即兴创作的
The New York Times
#8 The Movie Got An 8-Minute-Long Standing Ovation At Its Premiere At The Venice Film Festival
这部电影在威尼斯电影节的首映式上获得了8分钟的起立鼓掌
toddphillips1
#9 Todd Phillips Became Increasingly Annoyed By The Paparazzi Taking Grainy Photos From Whatever Long-Distance Angle They Could
托德·菲利普斯越来越讨厌狗仔队从任何角度拍摄粗糙的照片
wegotthiscovered
#10 When Preparing For The Role, Phoenix Studied The Movements Of Iconic Silent Film Stars Like Buster Keaton And Ray Bolger
在准备这个角色时，菲尼克斯研究了巴斯特·基顿和雷·博尔格等标志性默片明星的动作
vanityfair
More info: IMDb
