我放弃了工作，创建了一个品牌

一夜之间我放弃了工作，买了一台缝纫机，为像我这样的动物爱好者创建了一个品牌

"Cat with moustache" is a brand that was created quite unexpectedly. When I finished studying philology, I worked as a decorator in a popular shop and I was convinced that my childhood dream of working with animals would not be fulfilled. Then something happened and everything changed.

“留胡子的猫”是一个出乎意料的品牌。当我完成语言学的学习后，我在一家很受欢迎的商店里做了一名室内装潢师，我确信我儿时与动物打交道的梦想不会实现。然后发生了一些事，一切都变了。

I gave up working overnight and instead of looking for another, equally hated job, I bought a sewing machine and with the help of my mom (who had some knowledge of tailoring because I didn't have one), I started an adventure with my own business. In a way, I have fulfilled my childhood plan. I work with animals, although these animals are rarely live. I meet these pets only in pictures that people send me to paint them on a bag or a blouse.

我放弃了通宵工作，没有去找另一份同样令人讨厌的工作，而是买了一台缝纫机，在我妈妈的帮助下(她对裁缝有些了解，因为我不会裁缝)，我开始了自己创业的冒险。在某种程度上，我已经完成了我的童年计划。我与动物打交道，虽然这些动物很少是活着的。我只在人们寄给我的画中见到这些宠物，人们把它们画在包或衬衫上。

Now you can always bring your beloved pet with you. Even where real animals don't have access! If you love animals, this brand is created just for you! I founded this company for myself, for the need to have gadgets that were not in stores. Now, the only thing that limits me is my imagination that seems to have no end. I create bags, accessories, and clothes with which you can express your love for your favorite pet or wild animal from the forest. Everything is created without harming any living animals, with artificial fur and leather.

现在你可以随时带着你心爱的宠物。即使在真正的动物无法接近的地方!如果你热爱动物，这个品牌就是为你打造的!我为自己创办了这家公司，因为我需要那些不在商店里的小玩意。现在，唯一限制我的是我的想象力，似乎没有尽头。我制作袋子、配饰和衣服，你可以用它们来表达你对你最喜欢的宠物或森林里的野生动物的爱。所有的东西都是在不伤害任何动物的情况下创造出来的，包括人造毛皮和皮革。

Check more of my works in my previous post. There is a possibility to personalize and sew something totally according to your design!

在我之前的帖子中查看更多我的作品。有一个完全按照你的设计个性化和缝制东西的可能性!

#1

#2

#3

#4

#5

#6

#7

#8

#9

#10

More info: Etsy | Facebook | kotzwasem.com | Instagram

图片来源：kotzwasem