高街品牌出父女装了，不太贵还不丑

Dads will always dote on their little princesses – now they can dress like them, too.

爸爸们总是喜欢他们的小公主——现在他们终于也可以穿得像她们一样了。

High street fashion retailer Matalan has launched a matching clothing range for fathers and daughters.

高街时装零售商Matalan专门为父女推出了一系列亲子服装。

A £16 floral-patterned cotton shirt for dad can be twinned with a girl's frock in the same print from £10.

爸爸们挑一件印花棉布衬衫，价值16英镑，给女儿搭配一件同系列的连衣裙，价格10英镑。

Dads can dress their daughter in a pretty floral frock - and match her by donning a stylish shirt in the same design

也可以给女儿挑一件漂亮的花裙子，再穿上同系列的时髦衬衫来跟她呼应。

Newborns can join in the fun, with a co-ordinating dress and knickers costing £12.50.

新生儿的款式也有，一件同花纹的连衣裙和一条内裤，价值12.50英镑。

The collection also has a line of boys' shirts so they can dress like dad at formal or casual events.

这个系列还有一组小男孩的衬衫，这样他们就可以在正式场合或非正式场合穿得像爸爸一样。

Retailers have long stocked matching outfits for mothers and daughters, made popular by stars including Myleene Klass and Beyonce.

零售商们早就为母亲和女儿们准备了配套的服装，这些服装深受包括Myleene Klass和碧昂斯在内的明星们的欢迎。

Last Christmas Matalan launched mother-daughter party dresses – with a coordinated shirt for dad.Patter

去年圣诞节，Matalan推出了母女派对礼服——同时为爸爸准备了一件配套的衬衫。