听电影学口语 Lesson 28:[白雪公主]Have a bite
剪辑自《Snow White》白雪公主 1. All alone, my pet? 宝贝,就你一个人?
Witch: All alone, my pet?
Snow White: Why, why, yes, I am. But---
Witch: The ,the little men are not here?
Snow White: No, they are not, but---
Witch: Mm-hmm Making pies?
Snow White: Yes, gooseberry(醋栗) pies.
Witch: It is apple pies that make the menfolks’ mouths water. Pies made from apples like these.
Snow White: Oh, they do look delicious.
Witch: Yes! But wait till you taste one, dearie(宝贝). Like to try one? Hmm? Go on. Go on, have a bite.
【口语财富】
2. The little men are not here? 小矮人不在这里吗?
3. Making pies? 在做馅饼吗?
4. It is apple pies that make the menfolks’ mouths water. 这是让小矮人流口水的苹果派.
5. Have a bite. 咬一口.
