你什么时候毕业的?
宅女: 3 years ago.
3年以前。
面试官: Then why there is no work experience in your CV?
那么为什么你的简历上工作经历一栏是空白的呢?
宅女: Well, it is because I don’t work for any company after my graduation.
那是因为我毕业之后没有在任何一家公司工作过。
面试官: Oh, so you work in SOHO?
哦,那么你在家里工作?
宅女: Frankly speaking, I only play computer day and night. They call me female house.
坦白的说,我只是在家里日夜不停的玩电脑。 他们都叫我宅女。
面试官: Ok, next week come here to work if it is OK for you.
好的,如果可以的话下周来这里上班。
宅女: Really? Thank you very much! By the way, why do you hire me? I mean I don't look as competent as others.
真的吗?非常感谢! 顺便问一句,你为什么录用我呢?我是说我并不像其他人一样看起来那么能干。
面试官: Well,the main character required for this job is concentration. If you can concentrate on computer games for 3years, I think you have enough concentration.
这个职位要求的最大特征是专心。如果你能够长达3年专注于电脑游戏, 我认为你足够专心了。