休闲对话：特种部队之眼镜蛇的崛起

　　大嘴: Are there any blockbusters you’d like to recommend to me?

　　最近有什么热映的电影吗?

　　脸盆: I know you prefer the Horror movie that is full of thrilling and venturesome scenes.

　　我知道你比较喜欢看带有冒险和刺激场景这一类的惊悚影片。

　　大嘴: Yeah, recommend one to me ?

　　是啊，推荐一部。

　　脸盆: G.I. Joe: Rise of Cobra.

　　特种部队之眼镜蛇的崛起。

　　大嘴: Whose work?

　　谁的作品?

　　脸盆: By Stephen Sommers, and it is adapted from Larry Hama’s pop cartoon of the same name.

　　斯蒂芬•索莫斯导演的，影片改编自拉里•哈马的同名热门漫画。

　　大嘴: What is the movie about?

　　具体讲的什么?

　　脸盆: About the battle between the Special Forces named “G.I. Joe” in Brussels and the evil organization called Cobra that set up by Scottish arms dealer.

　　影片讲述的是总部设在布鲁塞尔的“G.I. Joe”特种部队与一个苏格兰军火商建立的邪恶组织“眼镜蛇”之间的战斗。

　　大嘴: Oh, I feel it’s appealing to me.

　　哦，感觉有些吸引我了。

　　脸盆: To watch with your girlfriend at the weekend.

　　周末和你女朋友一起看吧。