老外最想聊的100个英语口语话题（69)：服装与时尚

　　Clothes and Fashion 服装与时尚

　　dialogue 英语情景对话1

　　k:oh,the clothes here are so expensive! No wonder there are few people.

　　哇,这儿的衣服真贵!难怪没什么人!

　　R: Beauty costs, dear! What do you think of this dress? Do you think it suits me?

　　亲爱的,美丽是要付出代价的.你觉得这条裙子怎么样,适合我吗?

　　K: yeah, it's lovely, but to be frank, it's not the most practical. You don't have many formal events in your calendar, do you?

　　恩,很好看,但是说实话,不太实用.你最近又不用出席什么正式场合,对吧?

　　R: come on, you sound like my Mom.Look at that, it's beautiful!

　　拜托,怎么口气跟我妈妈一样.你看看,多漂亮!

　　K: when you buy clothes, you must think about the material, quality and price.

　　买衣服的时候,要同时考虑料子,质量和价格.

　　R: maybe you have a point.

　　也许你说得对.

　　K: make sure you buy what you need and your clothes can be worn for various occasions.

　　而且不能看见什么都想买,要买必需品.买的衣服最好什么场合都能穿.

　　R: all right. How about this black shirt? It can be worn for anything---a party, a job interview and even a funeral!

　　好吧.这条黑裙子呢?什么场合都能穿,聚会,面试,甚至葬礼上都能穿!

　　K: that's true, but you already have two balck coats and one black sweater.

　　这倒是,可你已经有两件黑外套,一件黑毛衣了.

　　R: oh! Hey, look, that's the same shirt Britney wore in her concert.

　　哎!嘿,你看,那是布兰妮在演唱会上穿过的衬衫!

　　K: exactly! Oh, my god! I love Britney! I'm going to get it.

　　真的是!天哪!我爱死布兰妮了!我要买下来.

　　R: why not try it on?

　　先试试吧.

　　K: it's just the right size--a perfect fit! I'll take it. Oh, no,I'm a little short. Did you bring your credit card?

　　大小正好,太合身了!我买了.哦,糟糕,钱不够了,你带信用卡了吗?借我用用.

　　R: yes.

　　没问题.

　　K: I promise I'll pay you back as soon as we get home.

　　我回家了就还你钱.

　　dailogue 英语情景对话2

　　K: it's getting cold.

　　天越来越冷了!

　　R: yes. I bought a scarf yesterday. It's really nice and warm. Have a look.

　　是啊.我昨天买了条新围巾,又好看又暖和.你来看看.

　　K: Oh, it's made of wool. I like the striped pattern.

　　哦,是羊毛的,这条纹图案真好看!

　　R: yes, I adore simple fashions. How does it look on me?

　　恩,我喜欢比较简单的样式.怎么样,好看吗?

　　K: it looks great, but you need something to go with it. It's too plain on its own.

　　很好看,就是你得跟衣服配,不然单独一条围巾太普通了.

　　R: how about this blue sweater?

　　跟这件蓝毛衣配吗?

　　K: that's a good idea. When did you buy it? Is it a name brand?

　　不错!这毛衣什么时候买的啊,名牌的吧?

　　R: yes, but I bought it when it was on sale, 50% off the original price. OK, what do you think?

　　恩,但是是打折的时候买的,五折.好了,你觉得怎么样?

　　K: that looks lovely. Just one more thing---you need a pair of earrings.

　　漂亮极了!就缺一样东西--耳环.

　　R: I've got a pair of pearl earrings. Here it is.

　　我有一对珍珠耳环,试试.

　　K: perfect!

　　太棒了!

　　R: you have good fashion sense, Karen.

　　卡伦,你的品位真不错.

　　K: thanks. We should be ourselves. There are so many fashion victims out there.

　　谢谢.我们都应该有自己的风格,现在为时尚所累的人太多了.

　　R: yes, but with our sense we'll always look good.

　　恩,只要我们有品位,每天都会很漂亮.