恋爱物语80后轻熟女7大扮嫩魔法

【视频文本】

You may be getting older, but there’s no need to look it – if you follow this advice.

You Will Need

Bright clothes
Skin products
Brow makeup
False eyelashes
A facial mask
Hand cream
An updated hairstyle
Flattering hair color and highlights
A dentist
Trendy jewelry (optional)
Manicures (optional)
Rings (optional)
Bangs (optional)

Step 1: Lighten up your wardrobe（挑亮色的衣服）
Wear less black and neutral shades and more color, especially on your top half, where it can brighten up an aging complexion.

Lose the matched jewelry sets in favor of trendy baubles.

Step 2: Even out skin tone（遮瑕，让皮肤完美光泽）
Even out skin tone with products that contain glucosamine, an amino sugar which has been proven effective in treating age-related discoloration and age spots.

Step 3: Take care of facial hair（化好眉毛和睫毛）
Learn to fill in your eyebrows artfully and apply individual false eyelashes; brows and lashes thin as we age; keeping them lush will take years off your face.

Step 4: Start using hand cream（用护手霜）
Apply a facial mask with alpha hydroxy acids to the back of your hands to promote surface skin renewal. Start using a daily hand cream with glycerin, petrolatum, and dimethicone.

Get or give yourself manicures and wear a bright ring or two; in one study, women who wore polish and rings were judged to be younger-looking than those who didn’t.

Step 5: Update your hairstyle（注重发型）
Update your hairstyle, especially if you’ve had the same one for decades. Use thickening products, as hair thins out as we age. Consult a colorist about getting the right shade as well as putting in highlights to replace fading natural ones.

Bangs are an easy way to hide a lined forehead.

Step 6: Fix and whiten your teeth（美白牙齿）
Consult a dentist about fixing and whitening your teeth if they’ve become discolored or have shifted with age.

Step 7: Say cheese!（多笑笑）
Keep a smile on your face. It gives you an instant facelift.

People in the 40s to 60s who pay attention to their appearance are nicknamed “baby groomers.”

【词汇讲解】

1.complexion n. 肤色，面色，体质，特性

如：Her sparkling jewellery served as the perfect foil for her fine complexion. 
她戴著闪闪生辉的首饰，更显得容貌姣好。

She has a pale complexion. 
她面色苍白。

2.discoloration n. 变色，污点，褪色
3.artfully adv. 艺术地，有技巧地，熟练地，狡诈地

如：Artfully contrived to gain favor or confidence; ingratiating. 
谄媚的巧妙地设法取得好感或信任的; 讨好的

Something insinuated, especially an artfully indirect, often derogatory suggestion. 
影射影射的事情，特别是巧妙地间接的，通常是贬义的暗示

4.whiten  v. 使 ... 白，变白

如：I must whiten my tennis shoes. 
我必须把我的网球鞋刷白。