在英语四级考试中,听力理解部分无疑是考生们需要重点关注的环节。小编为大家整理了“2023年12月英语四级真题听力第一套”Conversation 1的内容,希望为大家备考带来帮助!
英文原文
College English Test Band 4
大学英语四级
part 2 Listening Comprehension Section B directions
第二部分 听力理解 B节说明
Conversation 1
对话1
So where do you want to go for lunch?
那么你想去哪里吃午饭?
I don't know. Do you have anything in mind?
我不知道。你有什么想法吗?
What about the sandwich place on Camden Street?
卡姆登街上的三明治店怎么样?
Hmm, no, sorry. I don't feel like sandwiches today.
嗯,不了,抱歉。我今天不太想吃三明治。
It's a great place, but I think we go there too often.
那是个很棒的地方,但我觉得我们去得太频繁了。
That's true. Remember that's where we saw Bridget Clark, the famous movie star.
没错。记得在那里我们见过著名的电影明星布里奇特·克拉克吗?
Of course, how could I ever forget? There were crowds of people around her, asking for a photo with her.
当然,我怎么会忘记呢?她周围围满了人,都在找她合影。
What about hamburgers then? There's that American style diner on the way to the mall.
那汉堡呢?在去商场的路上有一家美式餐厅。
I like that place. Their chips are great, but their service takes a long time.
我喜欢那个地方。他们的薯条很棒,但是他们的服务太慢了。
And I need to get back by 2:30 for a conference call.
而且我需要在2:30之前赶回来参加一个电话会议。
How about trying something new? We could try Mario's, the new Italian restaurant on the corner.
要不试试新的东西?我们可以试试街角新开的意大利餐厅马里奥的。
It looks all right. Have you been there?
看起来还不错。你去过吗?
No, I haven't, but I've noticed that it has great reviews on the internet.
没有,但我注意到它在网上的评价很好。
It's supposed to be one of the best Italians in town. I think Jeremy has been there and said it was amazing.
它应该是城里最好的意大利餐厅之一。我想杰里米去过那里,说那里很棒。
I'm up for that.
我愿意去。
Cool. Have you asked Jeremy if he would like to come with us?
酷。你问过杰里米要不要和我们一起去吗?
I already have. He says he can't. He has brought his own lunch today, so he will stay in.
我已经问过了。他说他不能去。他今天带了自己的午餐,所以他会留在办公室。
I think his wife made him soup. Poor Jeremy, his wife is a terrible cook.
我想是他的妻子给他做了汤。可怜的杰里米,他的妻子做饭真糟糕。
He should throw that soup in the bin and join us.
他应该把那汤扔进垃圾桶然后加入我们。
questions 8 to 11 are based on the conversation you have just heard
问题8至11基于你刚刚听到的对话。
question 8: What are the speakers talking about in this conversation?
问题8:在这段对话中,说话者们在讨论什么?
question 9: Where did the speakers see Brigitte Clark, the famous movie star?
问题9:说话者们在哪里看到了著名电影明星布里奇特·克拉克?
question 10: Why does the woman say she needs to get back by 2:30?
问题10:为什么女士说她需要在2:30之前赶回去?
question 11: Why does the woman say Jeremy should throw his soup in the bin?
问题11:为什么女士说杰里米应该把他的汤扔进垃圾桶?