2023年02月06日 “这真的非常非常好，”他在获奖感言中说。“我非常非常感谢。”

Harry added, "This doesn't happen to people like me very often and this is so, so nice."
哈利补充道，“这种情况不会经常发生在像我这样的人身上，这真是太好了。”

For more star sightings at the 2023 Grammys, keep scrolling.
如需在 2023 年格莱美颁奖典礼上看到更多明星，请继续滚动。               
                          
You'll Need to Calm Down After Taylor Swift and Harry Styles' 2023 Grammys Reunion
在泰勒·斯威夫特和哈里·斯泰尔斯 2023 年格莱美重聚之后，你需要冷静下来

Taylor Swift and Harry Styles proved that they have no bad blood when caught up with each other at the 2023 Grammys on Feb. 5. Read on for details into their reunion.
2 月 5 日，泰勒·斯威夫特 (Taylor Swift) 和哈里·斯泰尔斯 (Harry Styles) 在 2023 年格莱美颁奖典礼上的相遇证明了他们之间并无恶意。继续阅读以了解他们重聚的详细信息。

There's no bad blood between Taylor Swift and Harry Styles.
Taylor Swift和Harry Styles之间没有敌意。

Ten years after their breakup, the "Lavender Haze" singer and the One Direction alum reunited at the 2023 Grammys on Feb. 5. An eyewitness told E! News Taylor walked across the room at the Crypto.com Arena in Los Angeles to greet Harry during Steve Lacy's performance, giving him a hug before a brief chat. At one point during their conversation, Taylor was spotted placing her hand on Harry's shoulder in a supportive manner. (See every celebrity on the Grammys red carpet here.)
分手十年后，“Lavender Haze”歌手和 One Direction校友 于 2 月 5 日在2023 年格莱美颁奖典礼上重聚。一位目击者告诉 E！在史蒂夫·莱西 ( Steve Lacy ) 的表演期间，泰勒穿过洛杉矶 Crypto.com 体育馆的房间迎接哈利，在简短的聊天前给了他一个拥抱。在他们谈话的某个时刻，泰勒被发现以支持的方式将她的手放在哈利的肩膀上。（在这里查看格莱美红地毯上的每一位名人。）

Going into the ceremony, Taylor was nominated for four awards, while Harry had six nods under his belt.
在颁奖典礼上，泰勒获得了四项提名，而哈利获得了六项提名。

And when Harry's House took home the first trophy of the night for Best Pop Vocal Album, Taylor happily supported the "As It Was" singer by giving him a standing ovation. The pop star was also up on her feet and dancing when Harry was on stage to perform his hit single "As It Was," according to the eyewitness.
当Harry's House夺得当晚的第一座最佳流行歌手专辑奖杯时，Taylor 高兴地起立鼓掌支持这位“As It Was”歌手。据目击者称，当哈利在舞台上表演他的热门单曲“As It Was”时，这位流行歌星也站起来跳舞。

To cap off their sweet reunion, Taylor also walked away a winner with the Best Music Video award for "All Too Well: The Short Film." As for Harry, he ended the night with a total of two golden gramophones, including a win in the big Album of the Year category for Harry's House. (See the complete list of winners here.)

为了结束他们甜蜜的重逢，泰勒还凭借“太好了：短片”获得了最佳音乐录影带奖。至于 Harry，他以两张金色留声机结束了当晚，其中包括Harry's House获得的年度最佳专辑奖 。（在此处查看完整的获奖者名单。）

 

 
"This is really, really kind," he said during his acceptance speech. "I'm so, so grateful."
“这真的非常非常好，”他在获奖感言中说。“我非常非常感谢。”
 
Harry added, "This doesn't happen to people like me very often and this is so, so nice."
哈利补充道，“这种情况不会经常发生在像我这样的人身上，这真是太好了。”
 
For more star sightings at the 2023 Grammys, keep scrolling.
如需在 2023 年格莱美颁奖典礼上看到更多明星，请继续滚动。