十二星座今夏消费指南

Leo　(July 23 - August 22)
You will also find some extra currency in your wallet this summer. The Lion’s exuberant, fun nature empties the purse quickly, however. You may also feel the pinch of extra expenses, especially regarding children if you have them. With Saturn entering your sign and squaring Mars this July, you are faced with the lesson of how to work with what you have or with less than what you are accustomed to. Remember: A good time doesn’t necessarily depend on how much you can spend.
今夏，狮子座手上会有些闲钱，但奢华享乐的本性会让其很快将钱包扫荡一空，若遇额外开销便觉资金紧张。

Virgo　(August 23 - September 22)
Your practical nature toward budgeting benefits you, diligent Virgo. And, your strong work ethic doesn’t hurt either. You will see a payoff for your diligent labor, perhaps a promotion or a raise. Be sure to take a vacation. You will have a grand time while transiting Venus in your sign accompanies you. With a challenging Saturn aspect to your house of distant travel, your dollars are better spent on domestic or local travel. Consider a camping trip.
细心的处女座工作勤勉且擅长做预算，有望得到提升或涨工资，最好将钱用在国内或当地旅游上。

Libra　(September 23 - October 22)
Don’t get overconfident and spend beyond your means, Libra, when you get that extra monetary boost this summer. Save a little for potential extra expenses on the place you live with roommates or your significant other. If you are renting a place, a roommate just may move out without any advance warning or your rent may be raised. Take a little break and a low-cost vacation with a dear friend or your honey.
天秤座需注意，手中有闲钱时切莫过于自信、过度消费，需存些钱以备不时之需。

Scorpio　(October 23 - November 21)
This summer, it is entirely possible for you to inherit a bundle from a long lost aunt or benefactor, or perhaps your dollars will manifest as stock points rising in your portfolio. Whether your treasures come from a relative, a friend or through your own ingenious investment skills, expect to receive from the universe. Don’t blow that gift all at once, Scorpio. Consider a tax-deductible donation to your favorite charity. It’s good karma.
今夏，天蝎座很可能会有一笔遗产继承，或因股市上涨而有一笔进项。切记不要将钱一下花光，可以考虑捐赠慈善事业。