Make all you can, save all you can, give all you can.
[译]尽力而为,尽力节约,尽力施舍。
Make the best of a bad bargain.
[注解]a bad bargain没有希望的事,倒霉的事。此谚语指在没有办法中想办法;在不利情况下尽力而为;心情开朗地对待不幸和失败,在逆境中不灰心丧气。
[译]以随遇而安的态度对待不利情况;善处逆境。
Man cannot live by bread alone.
[译]人不能只靠面包活着。
Man errs so long as he strives.
[注解]语出Johann Wolfgang Goethe,德国诗人、剧作家歌德。
[译]人只要奋斗就会犯错误。
Man is the artificer of his own happiness.
[注解]artificer技工,工匠。
[译]人是自己幸福的建造者。
Man proposes, God disposes.
[注解]出自拉丁语。propose打算,计划。dispose处理,安排。
[译]谋事在人,成事在天。
Many great men have arisen from humble beginnings.
[译]有许多伟人出身卑微。
Men are mortal.
[译]人生自古谁无死。
Men are not to be measured in inches.
[译]人的伟大与否并非取决于身高。
Misfortune is a good teacher.
[译]不幸是良师。