双语诗歌翻译|白居易-《移牡丹栽》

《移牡丹栽》是唐代诗人白居易的作品之一。

《移牡丹栽》 白居易

金钱买得牡丹栽，何处辞丛别主来？
红芳堪惜还堪恨，百处移将百处开。

On Transplanting a Peony
Bai Juyi

While planting a peony I recently bought,
I wonder from what master and companions if had parted.
The plant fills me with both affection and loathing,
For it blooms no matter where it is transplanted.