情景喜剧《天才理论传》

Here's my smaller theory about Big Bang, and you're probably not going to like it. I think the show was a lot better before the two brainiacs became a foursome. To me, beefing up the roles of Rajesh and Howard over the past few seasons has spread the comedy thinner. What lifts The Big Bang Theory into frequent excellence is its one constant from the start: the brilliantly nuanced performance of Jim Parsons. I know, I know, you love Raj and Howard. Fine. All I'm saying is, if Sheldon wasn't around to prick their pretensions with his precise needling, the amount of hot air those two boys emit would burst the bubble of Big Bang's ebullience. It's my theory, and I'm sticking to it.

　　接下来是我对《天才理论传》的次要看法，你们可能不喜欢。我认为该剧有两个主角比有四个主角时好看，最近几季拉贾书和霍华德的戏份有所增加，这使得剧情变得松散。《天才理论传》之所以好看，是因为从一开始就有一点没有变化，那就是吉姆?帕森斯精彩细腻的表演。我知道，观众喜欢拉贾书和霍华德。好吧。我的意思是，如果不是谢尔登戳穿拉贾书和霍华德的自命不凡，这两个人的大话空话会毁掉《天才理论传》的精彩。这就是我的看法，我坚持自己的看法。