老虎伍兹低调复出 遭粉丝追捧

        But the four-time Augusta champion said he was happy to be returning to golf, and the welcome from the fans 'blew me away'.

　　但是，身为四届奥古斯塔名人赛的冠军，伍兹说他很高兴能够重返高尔夫球场，粉丝们的欢呼声差点把我“吹跑”。

　　The 34-year-old, who has not played competitive golf since his private life spectacularly unravelled at the end of last year, admitted that he was amazed that his fans were still cheering for him.

　　去年年底，伍兹的私生活被暴露在公众之下，直至今天，他已有数月没有参加高尔夫球赛了。三十四岁的老虎伍兹表示，粉丝们的追捧让他感到受宠若惊。