日常英语 独自去餐馆时需要了解的基本问题

Waitperson: Hi. How are you doing this afternoon?

服务员：你好。今天下午过得怎么样？

 

Customer: Fine, thank you. Can I see a menu, please.

顾客：很好，谢谢。我能看看菜单吗？

 

Waitperson: Certainly, here you are.

服务员：当然可以，给你。

 

Customer: Thank you. What's today's special?

顾客：谢谢。今天的特色菜是什么？

 

Waitperson: Grilled tuna and cheese on rye.

服务员：烤金枪鱼和奶酪黑麦。

 

Customer: That sounds good. I'll have that.

顾客：听起来不错。我要一份。

 

Waitperson: Would you like something to drink?

服务员：你想喝点什么吗？

 

Customer: Yes, I'd like a coke.

顾客：是的，我想要杯可乐。

 

Waitperson: Thank you. (returning with the food) Here you are. Enjoy your meal!

服务员：谢谢。（带着食物回来）给你。祝您用餐愉快！

 

Customer: Thank you.

顾客：谢谢。

 

Waitperson: Can I get you anything else?

服务员：您还有别的需要的东西吗？

 

Customer: No thanks. I'd like the check, please.

顾客：不，谢谢。请给我账单。

 

Waitperson: That'll be $14.95.

服务员：一共是14.95美元。

 

Customer: Here you are. Keep the change!

顾客：给你。把零钱收下！

 

Waitperson: Thank you! Have a good day!

服务员：谢谢！祝您今天过得愉快！

 

Customer: Goodbye.

顾客：再见。